Basic Settings
Ajustes básicos
|
Modo de operación para muestra |
Select operating mode of the Control de la longitud del hilo. The following 3 options are available. | |
|
Producción sin YLC |
Working without Control de la longitud del hilo. | |
|
Trabajar en mm |
Determination of correction data. Production according to the [mm] table (replaces YLC1, 7YLC and YLC8) | |
|
Trabajar con Master piece |
Determination of Master Piece data. Production (replaces YLC5 and YLC 6) | |
|
Comentario |
Enter a comment. | |
|
Datos de corrección |
| |
|
Datos de pieza original |
| |
Ruedas de medición a la izq.
|
Rueda |
Número identificativo de las ruedas de medición |
|
Y |
Guiahilos que trabaja con la rueda de medición |
|
YCU |
Select the yarn control unit working with the measuring wheel. |
|
< +/- [%] |
Valor de corrección < +/- [%] para la medición de la longitud del hilo en el lado izquierdo |
|
Descripción |
Nota indicando el uso de esta entrada. Aquí se puede introducir un texto. |
Ruedas de medición a la der.
|
Rueda |
Número identificativo de las ruedas de medición |
|
Y |
Guiahilos que trabaja con la rueda de medición |
|
YCU |
Select the yarn control unit working with the measuring wheel. |
|
> +/- [%] |
Valor de corrección > +/- [%] para la medición de la longitud del hilo en el lado derecho |
|
Descripción |
Nota indicando el uso de esta entrada. Aquí se puede introducir un texto. |
Corrección
|
Corrección de todas las ruedas de medición |
Make correction for all measuring wheels. |
|
Valor [%] |
Enter the correction value. |
|
Comentario |
Enter a text. |
|
Desviación máxima del valor nominal por pasada de tisaje |
Specify the maximum deviation of the target value per knitting row allowed. |
|
Valor [%] |
Enter value for the allowed deviation. |
|
Comentario |
Enter a text. |
|
Corrección del hilo para Master Piece |
Make correction for the original piece (Master Piece). |
|
Valor [%] |
Enter the correction value. |
|
Comentario |
Enter a text. |
|
Anchura mínima para Master Piece |
There is a minimum width for working with Master Piece. |
|
Estándar [] |
Shows the default minimum width. |
|
Modificación [agujas] |
Enter the change for the minimum width. |
|
Comentario |
Enter a text. |
The checkbox is active, if correction data was imported from the machine using the Setup import. 


