Design View

Make all pattern settings in the design view if possible.

If a shape is positioned on the pattern, you are able to differentiate between pattern layer and lined shape layer.
If there is no shape positioned, you work exclusively on the pattern layer.

Working on the pattern layer:

Working on the lined shape layer:

Selecting and editing the layer:

Working with Raster-Shape: