Basic Settings

Configurações básicas

Modo de operação para amostras

Select operating mode of the Controle do comprimento do fio.

The following 3 options are available.

Produção sem YLC

Working without Controle do comprimento do fio.

Trabalhar com mm

Determination of correction data.

Production according to the [mm] table (replaces YLC1, 7YLC and YLC8)

Trabalhar com peça original

Determination of Master Piece data.

Production (replaces YLC5 and YLC 6)

Comentário

Enter a comment.

Dados de correção

The checkbox is active, if correction data was imported from the machine using the Setup import.
The correction data can not be edited.

Dados de peça original

The checkbox is active, if the Master Piece data was imported from the machine using the Setup import.
The Master Piece data can not be edited.

Rodas de medição esquerda

Roda

Número de identificação das rodas de medição
Left (9 to 16)

Y

Guia-fios que trabalha com a roda de medição

YCU

Select the yarn control unit working with the measuring wheel.

< +/- [%]

Valor de correção < +/- [%] para a medição do comprimento de fio no lado esquerdo

Descrição

Nota para a utilização da entrada. Aqui você pode entrar um texto.

Rodas de medição direita

Roda

Número de identificação das rodas de medição
Right (1 to 8)

Y

Guia-fios que trabalha com a roda de medição

YCU

Select the yarn control unit working with the measuring wheel.

> +/- [%]

Valor de correção > +/- [%] para a medição do comprimento de fio no lado direito

Descrição

Nota para a utilização da entrada. Aqui você pode entrar um texto.

Correção

Correção de todas as rodas de medição

Make correction for all measuring wheels.

Valor [%]

Enter the correction value.

Comentário

Enter a text.

Desvio máximo do valor nominal por fileira de tricotagem

Specify the maximum deviation of the target value per knitting row allowed.

Valor [%]

Enter value for the allowed deviation.

Comentário

Enter a text.

Correção do fio para peça original

Make correction for the original piece (Master Piece).

Valor [%]

Enter the correction value.

Comentário

Enter a text.

Largura mínima para peça original

There is a minimum width for working with Master Piece.

Predefinição []

Shows the default minimum width.

Alteração [agulhas]

Enter the change for the minimum width.

Comentário

Enter a text.