Yarn Carrier Correction (YC/YCI)

YCI

Índice de corrección de guiahilos (YCI)

Index 0 applies to the entry for YC.

For every entry (YCI) make the setting of the correction values for the yarn carriers in the lower area.

Descripción

Nota indicando el uso de esta entrada. Aquí se puede introducir un texto.

For every entry of the upper table, enter the desired correction value for the yarn carrier in this table.

Y

Guiahilos (1-8, 1A-8D)

Ka

Valor de corrección de guiahilos (izquierdo) para guiahilos no basculado cuando el guiahilos está parado dentro del tejido.

Value range: -120 to 120
Step width: 0.5=1/32 inch=0.8 mm

Kb

Valor de corrección de guiahilos (derecho) para guiahilos no basculado cuando el guiahilos está parado dentro del tejido.

Value range: -120 to 120
Step width: 0.5=1/32 inch=0.8 mm

K<I>a

Valor de corrección de guiahilos (izquierdo) para guiahilos basculado.

Value range: -120 to 120
Step width: 0.5=1/32 inch=0.8 mm

K<I>b

Valor de corrección de guiahilos (derecho) para guiahilos basculado.

Value range: -120 to 120
Step width: 0.5=1/32 inch=0.8 mm

MSEC

Velocidad del carro al insertar este guiahilos.

Especially helpful for technical fabrics.

V

Velocidad del carro reducida desde el reenvío hasta alcanzar el sector de utilización del guiahilos.

Reduce carriage speed (n) for yarn carrier (n = 0..3). The speed is reduced to 75% from carriage reversal point until achievement of the operating range of the yarn carrier. Then it can be chosen between the following possibilities:

  • 1 = Acceleration up to 100%
  • 2 = Braking down to 50%, maintain speed over a fabric width of 2 inches, acceleration up to 100%
  • 3 = Braking down to 50%, maintain speed over a fabric width of 5 inches, acceleration up to 100%
  • 0 = Deactivation of yarn carrier-specific carriage speed

F

Seguimiento de guiahilos automático e independiente del sistema en el borde de tejido √ = ausschalten

Activate or deactivate the function for the automatic tracking of the yarn carriers in case of shapings.

If the distance between the yarn carrier and the fabric selvedge deviates, the yarn carriers will be moved automatically following the fabric selvedge.

Basis: YDF value of Yarn Carrier Distance from the Fabric Selvedge (YD)

  • Activate the automatic tracking (default setting)
  • Deactivate the automatic tracking
  • For pattern specific subentries:
    • No specification (= Don’t Care)
      Apply value from the previous row.
      The applied value will not be displayed.
    • Call-up the Eliminar contenido context menu or tap the Del button.

The following columns are available for ADF machines.

For every entry of the upper table, enter the desired correction value for the yarn carrier in this table.

Y

Yarn carriers (1A-16B)

Ka

KIa

Correction value for yarn carrier (on the left) if the autarkic yarn carrier is positioned outside its own color field.

Value range: -120 to 120
Step width: 0.5=1/32 inch=0.8 mm

Kb

KIb

Correction value for yarn carrier (on the right) if the autarkic yarn carrier is positioned outside its own color field.

Value range: -120 to 120
Step width: 0.5=1/32 inch=0.8 mm

K<I>a

Correction value for the yarn carrier (on the left) if the autarkic yarn carrier is positioned in its own color field.

Value range: -120 to 120
Step width: 0.5=1/32 inch=0.8 mm

K<I>b

Correction value for the yarn carrier (on the right) if the autarkic yarn carrier is positioned in its own color field.

Value range: -120 to 120
Step width: 0.5=1/32 inch=0.8 mm

<- -> +/- [mm]

Correction of insertion position for autarkic yarn carriers ( ADF )

  • Positive value: following yarn carrier
  • Negative value: leading yarn carrier

Value range: -100 to 100
Step width: 0.1 mm

^ v +/- [mm]

Correction of the insertion angle for autarkic yarn carriers (ADF)

  • Positive value: Steeper yarn angle
  • Negative value: Flatter yarn angle

Value range: -2.0 to 5.0
Step width: 0.1 mm

MSEC

Velocidad del carro al insertar este guiahilos.

Especially helpful for technical fabrics.

V

Velocidad del carro reducida desde el reenvío hasta alcanzar el sector de utilización del guiahilos.

Reduce carriage speed (n) for yarn carrier (n = 0..3). The speed is reduced to 75% from carriage reversal point until achievement of the operating range of the yarn carrier. Then it can be chosen between the following possibilities:

  • 1 = Acceleration up to 100%
  • 2 = Braking down to 50%, maintain speed over a fabric width of 2 inches, acceleration up to 100%
  • 3 = Braking down to 50%, maintain speed over a fabric width of 5 inches, acceleration up to 100%
  • 0 = Deactivation of yarn carrier-specific carriage speed

^+/-[mm]

Corrección de la "posición alta" para guiahilos autárquicos

Default: 0 mm

Value range: -2.0 to 5.0
Step width: 0.1 mm

v+/-[mm]

Corrección de la "posición baja" para guiahilos autárquicos

Default: 0 mm

Value range: -2.0 to 5.0
Step width: 0.1 mm

A-MSEC

Velocidad máxima de guiahilos con marcha autárquica

Default: 2.0 meters/second

Value range: 0.05 to 2.0
Step width: 0.05

F

Seguimiento de guiahilos automático e independiente del sistema en el borde de tejido √ = ausschalten

Activate or deactivate the function for the automatic tracking of the yarn carriers in case of shapings.

If the distance between the yarn carrier and the fabric selvedge deviates, the yarn carriers will be moved automatically following the fabric selvedge.

Basis: YDF value of Yarn Carrier Distance from the Fabric Selvedge (YD)

  • Activate the automatic tracking (default setting)
  • Deactivate the automatic tracking
  • For pattern specific subentries:
    • No specification (= Don’t Care)
      Apply value from the previous row.
      The applied value will not be displayed.
    • Call-up the Eliminar contenido context menu or tap the Del button.