Paso a paso a la muestra 'Pattern-2'

  1. Proyecto de muestra creado con una muestra y las configuraciones deseadas.
    1
    Seleccionar una existente parte de muestra Aran en Knit Explorer para dibujar.
    - o -
    Crear rombo Aran propio como parte de muestra.

Knit Explorer

Knit Explorer

  • Administración de todos los elementos de tisaje de STOLL
    • Partes de muestra
    • Todos los tipos de elementos de tisaje
    • Los elementos de tisaje de STOLL están protegidos contra escritura
  • Administración de partes de muestra y elementos de tisaje creados personalmente

1

Cinta de opciones

Archivo

  • Información acerca del Knit Explorer
  • Salir del Knit Explorer

Arranque

Funciones para trabajar en el Knit Explorer

Vista

Opciones de configuración para la visualización del Knit Explorer

2

Panel de navegación

Acceso rápido

Administración de accesos directos a carpetas vinculadas para acceder más rápido

Depósito de elementos de tisaje

Administración de todos los elementos de tisaje / módulos

  • Base de datos de STOLL (protegida contra escritura)
  • Base de datos propia (no protegida contra escritura)

3

Visualización del contenido de la carpeta seleccionada

4

Vista previa de un elemento de tisaje / módulo seleccionado

Identificación de los directorios


  • Directorio sin propiedad

  • Directorio sin contenido

  • Directorio protegido contra escritura
    • Los elementos de tisaje de STOLL están protegidos contra escritura

  • Directorio con acceso directo

Administración de los elementos de tisaje y de los diferentes tipos de elemento de tisaje

Administración de los elementos de tisaje en Knit Explorer

Los diferentes tipos de elemento de tisaje se encuentran ahí en los siguientes directorios:


  • En estos directorios protegidos contra escritura se encuentran todos los elementos de tisaje de STOLL con las correspondientes propiedades para cada tipo de elemento de tisaje.
  • Para una mejor estructuración se crearon más sub-directorios en los directorios.

Tipos de elementos de tisaje

  • Partes de muestra
  • Módulo de estructura
    • Todas las estructuras con / sin pasadas de transferencia
    • Elemento de tisaje con puntos de conexión
  • Color Arrangement
  • Module Arrangement
  • Módulo Jacquard
  • Módulo de técnica
  • Módulo de técnica de diseño
  • Módulo de menguado
  • Módulo de menguado de varios pasos
  • Módulo de aumento
  • Módulo de aumento de varios pasos
  • Módulo de remallado
  • Comienzo
    2
    Dibujar un rombo Aran con la herramienta de dibujo.
    3
    Relleno del sector interior del rombo Aran con parte de muestra / módulo de estructura Punto de arroz con las siguientes herramientas de dibujo y configuraciones:

: El resultado al rellenar el rombo Aran depende de si se utiliza una parte de muestra o un módulo de estructura.
La utilización de una parte de muestra es recomendada.

    4
    Seleccionar el rombo Aran creado.
    5
    Presionar los botones Ctrl + C.
  1. Una parte de muestra temporal cuelga del cursor.
    2. 6
    Dibujar la muestra básica con parte de muestra temporal.
  • Con Ctrl + C crear la selección como parte de muestra temporal.
    : La parte de muestra no es guardada y puede ser eliminada del cursor con el botón ESC.
  • Menú contextual -> Selección ->Crear parte de muestra...
    : La parte de muestra es archivada bajo Partes de muestra y guardada con el proyecto.
  • Menú contextual -> Selección ->Crear módulo de estructura...
    : El módulo de estructura es archivado bajo Módulos y guardado con el proyecto.

: Atención:
El comportamiento de parte de muestra y módulo es diferente al trabajar con cortes.
Recomendación:
Para trabajar con corte crear la muestra básica solo con partes de muestra.

    7
    Importar y posicionar el corte existente pieza delantera con escote en V.

: Si la muestra básica es demasiado pequeña para el posicionamiento del corte, se adapta automáticamente el tamaño de la muestra básica al tamaño del corte.

: Este ajuste siempre se realiza con Malla delante con transferencia .

    8
    Abrir el corte con el botón Tabla de líneas.
    9
    Realizar modificaciones deseadas en el corte básico y el escote:

: Estas modificaciones son directamente visibles en la ventana de documento Muestra de diseño con el corte posicionado.

Menguar:

Ocultar:

1

Después del corte de la forma se inserta la ocultación, con lo cual elementos de tisaje son 'seccionados'.

2

Elementos de tisaje seccionados son visualizados.

1

Después del corte de la forma se inserta la ocultación, con lo cual elementos de tisaje son 'seccionados'.

2

Elementos de tisaje seccionados no son visualizados y son reemplazados de forma predeterminada con Malla delante con transferencia.

Power Tension Setting (NPJ) en el borde de forma:

: Power Tension Setting (NPJ) en el borde de la forma se necesita para adaptar, en términos de calidad, las longitudes de malla entre las diferentes estructuras rombo Aran y el canalé 1x1 en el borde de la forma.

En la ventana de documento Muestra de diseño cambiar la vista a Longitud de mallas delante y atrás en sector de agujas.

  • Generación de corte en el proyecto de muestra abierto
    • Ficha Cortes -> menú contextual Crear nuevo corte con el tamaño M...
  • Generación de corte con Nuevo proyecto de corte de líneas

Corte básico

: ¡Prestar atención a una altura total del corte básico con número par!

Escote

:

  • ¡Prestar atención a una altura total del elemento Escote con número par!
  • El escote en V comenzará de manera predeterminada con 2 agujas.
  • En el comienzo del escote en V se establece automáticamente un punto de marca con la asignación del elemento de tisaje Iniciar escote en V, Cruzamiento.

Visualizar y modificar las propiedades del punto de marca:

  • En la ventana de documento
    • Posicionar el cursor en un punto de marca del gráfico visualizado -> Abrir el menú contextual con el Botón derecho del ratón -> Seleccionar Propiedades del punto de marca y realizar las entradas deseadas en la ventana de herramientas.
    • Con el botón Propiedades del punto de marca en la cinta de opciones abrir la ventana de herramientas y realizar las entradas deseadas.

1

Botones para cambiar entre los puntos de marca deseados

2

Nombre del punto de marca seleccionado

: Cambio de nombre posible

3

Elemento de tisaje utilizado como marca

4

Posicionamiento del elemento de tisaje en el punto de marca

Ancla

Equivale al punto de referencia en un elemento de tisaje

: El punto de referencia se encuentra abajo a la izquierda de manera predeterminada.

Distancia

Offset en dirección x y dirección y para el posicionamiento del elemento de tisaje asignado en relación al punto de marca dependiendo del punto de anclaje fijado.

Alinear al centro

Centra el elemento de tisaje asignado en el punto de anclaje

Número de guiahilos con cortes con escote:

El número de pasadas después del comienzo hasta el inicio del escote debe estar ajustado a la cantidad de guiahilos utilizada para obtener una secuencia de tisaje correcta.

Representación gráfica

Número de guiahilos hasta escote

Altura hasta escote

Un guiahilos

Par

Dos guiahilos en la misma posición inicial

Impar

Dos guiahilos en diferente posición inicial

Par

: Si la forma no es posicionada directamente en la primera pasada de tisaje después del comienzo entonces se eliminan estas pasadas de tisaje que se encuentran fuera de forma.

    10
    Trabajar en el diálogo Guiahilos -> Mostrar guiahilos

Abrir la ventana de documento Guiahilos:

: El motivo está creado en el Muestra de diseño.

  1. En la cinta de opciones Inicio bajo Vista previa hacer clic en el botón Guiahilos.
  2. La ventana de documento Nueva muestra xx es abierta como vista y la cinta de opciones Guiahilos aparece.
  3. Realizar las configuraciones deseadas para la visualización de los guiahilos en la barra de estado:

Colores de guiahilos como fondo

Cambio de la visualización entre los diferentes colores de muestra

: Solo posible con determinados colores de muestra.

Visualizar salida del tisaje

inactivo

La salida del tisaje de los guiahilos no se visualiza en el gráfico.

activo

La salida del tisaje de los guiahilos se visualiza en el gráfico.

: La salida del tisaje es visualizada como marca con indicación de dirección en el correspondiente lado del sector.

Tabla Parámetros de color

En la tabla de Parámetros de color puede realizar las especificaciones deseadas para los colores (sectores de color) utilizados en la muestra.

Abrir la tabla Parámetros de color:

  1. Con el botón Guiahilos abrir la ventana de documento (nombre de la muestra) en la cinta de opciones.
  2. Abrir el diálogo a través de Mostrar guiahilos.


    Para cada color dibujado en la muestra de diseño proveniente de la tabla de colores de muestra se crea un sector de color en la tabla de parámetros de color.
    Esto significa que para cada sector de color solo una vez se pueden definir especificaciones.
    Para diferentes modificaciones determinadas por la muestra de un sector de color es necesario crear subcolores. Los mismos deben ser dibujados manualmente en la muestra de diseño en la posición que debe ser modificada.
    A continuación se pueden definir otras especificaciones en la tabla de parámetros de color.
  3. Realizar las especificaciones para el correspondiente color:
    • Pasadas de entrada y de salida del hilo
    • Cambiar la dirección de inicio de un color (guiahilos)
    • Ligamento / Nudo en el comienzo / Final de un color
    • Procesamiento de bordes
    • etc.
  4. Aplicar modificaciones provenientes de la tabla de parámetros de color a la muestra:
    Grupo Edición -> Aplicar
    - o -
    Grupo Edición -> Aplicar y cerrar

Funciones en la cinta de opciones Edición

Sincronizar

Aplica las modificaciones de la muestra de diseño a la vista de guiahilos abierta y sincroniza ambas vistas al estado de muestra actual.

Aplicar

Aplica las modificaciones para guiahilos a la muestra de diseño. Otras modificaciones (por ejemplo de los parámetros de color) tienen efecto inmediato.

Aplicar y cerrar

Aplica modificaciones para guiahilos a la muestra de diseño y cierra la vista. Otras modificaciones (por ejemplo de los parámetros de color) tienen efecto inmediato.

Cancelar y cerrar

Descarta las modificaciones y cierra la vista de guiahilos.

Cierre con Cancelar y cerrar por si solo abrió la vista de guiahilos para controlar.

Adaptar la visualización a las columnas de la tabla de Parámetros de color:

  1. Posicionar el cursor en la primera línea del encabezado de tabla.
  2. Abrir el menú contextual con el Botón derecho del ratón.

Seleccionar columnas

A través del menú de selección agregar o cerrar las columnas deseadas en la visualización.

Visualizar columnas utilizadas

Visualización de las columnas utilizadas en la muestra

Mostrar todas las columnas

Visualización de todas las columnas

Ocultar este grupo

Ocultar todas las columnas pertenecientes a un grupo (identificadas por color)

Ocultar esta columna

Ocultar columnas individuales en la posición del cursor

Estructura e identificación de columnas de la tabla de Parámetros de color:

Grupo 1: Generalidades / Encabezado de tabla:

  • 1ª pasada
    Todos los símbolos para la identificación de las columnas de la tabla
  • 2ª pasada D
    Configuraciones predeterminadas para la correspondiente columna
    Las especificaciones provenientes del archivo STOLL - momentáneamente no modificable

Las Configuraciones predeterminadas son cargadas desde un archivo STOLL y este archivo momentáneamente no es editable.
Estas son aplicadas automáticamente a todos los colores sin indicaciones.

Grupo 1: Generalidades

1ª Columna

Entrada D para la definición de la 2ª pasada de la tabla
(D = configuraciones por defecto para las columnas de la tabla)

2ª Columna

Visualización con subcolores existentes

Color

Visualización de todos los colores de un proyecto

  • Símbolo con color:
    No visible en la muestra de diseño pero utilizado.
  • Símbolo con color + :
    Visible en la muestra de diseño y utilizado.

:
Los símbolos muestran el tipo de color de muestra.

Guiahilos teje un color de sistemas múltiples

Indicaciones para tisaje con sistemas múltiples

Guiahilos teje un color de vanisado

Indicaciones para vanisar

Bascular

Especificaciones para el basculado de guiahilos de intarsia o guiahilos autárquicos

Cantidad de pasadas para pasadas de salida, Bordo SEN y pinzar
Determinar la distancia entre los campos de color, a partir de la cual es empujado hasta el borde SEN o pinzado.

Establecer distancia máxima entre los campos de color del guiahilos.
Si este valor es excedido, se realiza una de las acciones previstas:

  • Guiahilos salir tejiendo
  • Mover el guiahilos al borde SEN.

Pinzar guiahilos

Grupo 2: Pasada de entrada

Sentido de inicio

Especificación de la dirección de tisaje para la primera pasada de un color (sector de color)

Cantidad de columnas sin pasadas de entrada

Número de columnas (mallas) sin módulo para entrar tejiendo

Módulo para pasadas de entrada

Especificación para el tipo de tisaje para entrar tejiendo

:
El módulo para entrar tejiendo tiene dos funciones:

  • Tipo de tisaje repetible para la alimentación del guiahilos
  • Tipo de tisaje / ligamento en el borde del sector de color

Anchura de repetición para entrar tejiendo

Especificación para la anchura total del módulo para el tipo de tisaje para la alimentación del guiahilos

: La anchura de módulo es repetible.

Desplazamiento de pasadas para desprender

La columna es visualizada automáticamente si al entrar tejiendo se utiliza un módulo de pasada de entrada con desprendimiento.

Offset de pasadas para pasadas de entrada / nudos

Entrar tejiendo el guiahilos en x pasadas antes del inicio del sector de color

  • Relativo a:
    • Pasadas de muestra
      Ajustes estándar
    • Pasadas técnicas
  • En pasada extra

Nudo / Ligamento al inicio

Especificación de un módulo para nudo / ligamento al inicio de un sector de color sin entrar tejiendo

: Entrada con sectores de color de Intarsia que no tienen asignado un módulo de pasada de entrada y por consiguiente no es entrado Entrar tejiendo.
Ejemplo: Dos sectores de color superpuestos sin salir tejiendo ni entrar tejiendo.

Offset de columnas para pasadas de entrada con nudo

Desplazar la posición de un módulo de nudo en x columnas hacia la izquierda / derecha.

: Esta columna es visualizada automáticamente si en la columna Nudo / Ligamento al iniciose asigna un módulo.

La dirección de tisaje al entrar tejiendo un guiahilos siempre es ejecutada desde la 'última posición'.

Grupo 3: Pasada de salida

Dirección de pasadas de salida

Especificación de la dirección de pasada de salida de un guiahilos al final del sector de color

Módulo para pasadas de salida

Especificación del tipo de tisaje (módulo) para salir tejiendo

:
El módulo para salir tejiendo tiene dos funciones:
Ejemplo

  • Tipo de tisaje repetible para la salida del guiahilos
  • Tipo de tisaje / ligamento en el borde del sector de color

Anchura de repetición para salir tejiendo

Especificación para la anchura total del módulo para el tipo de tisaje para la alimentación del guiahilos

:
La anchura de módulo es repetible

Desplazamiento de pasadas para desprender

La columna es visualizada automáticamente si al salir tejiendo se utiliza un módulo de pasada de salida con desprendimiento.

Offset de pasadas para pasadas de salida

Salir tejiendo el guiahilos en x pasadas después del final del sector de color

  • Relativo a:
    • Pasadas de muestra
      Ajustes estándar
    • Pasadas técnicas
  • En pasada extra

Nudo / Ligamento al final

Especificación de un módulo para nudo / ligamento al final de un sector de color sin salir tejiendo.

:
Entrada con sectores de color de Intarsia que no tienen asignado un módulo de pasada de salida y por consiguiente no es entrado Salir tejiendo.
Ejemplo: Dos sectores de color superpuestos sin salir tejiendo ni entrar tejiendo.

Offset de columnas para pasadas de salida con nudo

Desplazar la posición de un módulo de nudo en x columnas hacia la izquierda / derecha.

:
Esta columna es visualizada automáticamente si en la columna Nudo / Ligamento al finalse asigna un módulo.

Grupo 4: Ligamento de intarsia

Ligamento de intarsia izquierda

Especificación de un ligamento o ningún ligamento en el borde izquierdo del sector de color

Ligamento de intarsia derecha

Especificación de un ligamento o ningún ligamento en el borde derecho del sector de color

Dirección del ligamento de intarsia izquierda

Indicación para la inserción del módulo Ligamento en el borde izquierdo del sector de color dependiendo de la dirección del carro

  • Ligamento para pasadas de entrada
    Ligamento a la izquierda al inicio de una pasada de tisaje
  • Ligamento para pasadas de salida
    Ligamento a la izquierda al final de una pasada de tisaje

Dirección del ligamento de intarsia derecha

Indicación para la inserción del módulo Ligamento en el borde derecho del sector de color dependiendo de la dirección del carro

  • Ligamento para pasadas de entrada
    Ligamento a la derecha al inicio de una pasada de tisaje
  • Ligamento para pasadas de salida
    Ligamento a la derecha al final de una pasada de tisaje

Módulo para ligamento de intarsia izquierda

Especificación del tipo de tisaje para el ligamento en el borde izquierdo del sector de color

Módulo para ligamento de intarsia derecho

Especificación del tipo de tisaje para el ligamento en el borde derecho del sector de color

Grupo 5: Procesamiento de bordes

Escalonamiento permitido sin procesamiento de bordes, lado izquierdo

Número de agujas para el ensanchamiento en el borde izquierdo del sector de color sin procesamiento de bordes automático.

: Ningún módulo es insertado.

Escalonamiento permitido sin procesamiento de bordes, lado derecho

Número de agujas para el ensanchamiento en el borde derecho del sector de color sin procesamiento de bordes automático.

: Ningún módulo es insertado.

Módulo para procesamiento de bordes a la izquierda

Especificación del tipo de tisaje para el procesamiento de bordes (alimentación) en caso de grandes ensanchamientos (escalonamiento) del sector de color

: En caso de escalonamientos que son mayores que la indicación en la columna Escalonamiento permitido sin procesamiento de bordes, lado izquierdo.

Módulo para procesamiento de bordes a la derecha

Especificación del tipo de tisaje para el procesamiento de bordes (alimentación) en caso de grandes ensanchamientos (escalonamiento) del sector de color

: En caso de escalonamientos que son mayores a las indicaciones en la columna Escalonamiento permitido sin procesamiento de bordes, lado derecho.

Grupo 6 multi gauge

Escalonamiento permitido de las pasadas multi gauge gruesas

Número de agujas admisible para el ensanchamiento en el borde izquierdo y derecho del sector de color sin procesamiento de bordes automático.

: Ningún módulo es insertado.

Módulo para procesamiento de bordes, transición mg-grueso a mg-fino

Especificación del tipo de tisaje para el procesamiento de bordes (alimentación) en caso de grandes ensanchamientos (escalonamiento) del sector de color y como transición

: En caso de escalonamientos que son mayores que las indicaciones en columnas Escalonamiento permitido de las pasadas multi gauge gruesas

Grupo 7: Varios

Pinzar

Especificación para el guiahilos referente a cuándo el mismo debe ser llevado a la pinza después de tejer su sector de color.

Pinzado retardado

  • Sin retraso
  • Pinzar después de n pasadas de muestra:
  • Pinzar después de n pasadas técnicas:

Abrir pinza

  • Abrir pinza después de n pasadas:
  • Automático

Borde SEN

Especificaciones para el posicionamiento del guiahilos durante el tisaje

  • Borde SEN
    Parar en el borde SEN
  • W Posición de espera
    Parar (posición de espera) en el borde del tejido con una distancia adicional (agujas)
  • Ninguna acción
    Ajustes estándar

Sistema (independiente de la dirección)

Selección de un sistema de tisaje para el sector de color seleccionado

  • 1er sistema de la izquierda
  • 2o sistema de la izquierda
  • 3er sistema de la izquierda
  • …

: El guiahilos siempre es tejido con el mismo sistema.
La indicación del sistema cambia de acuerdo con la dirección de carro.

Grupo 8

Descripción

Nota indicando el uso de esta entrada. Aquí se puede introducir un texto.
Comentario para un sector de color

Comportamiento estándar en la asignación de guiahilos

En cortes con escote (elementos de corte fuera de forma) se necesita un guiahilos adicional para el color de hilo #1 en el lado izquierdo (hombro). Por defecto este entra tejiendo en el comienzo del hombro de la izquierda.

: En esta situación de tisaje puede pasar que el hilo no se inserte correctamente en el borde del tejido.

: Para el color del hilo #1 es generada una línea en la tabla Parámetros de color, donde los atributos deseados A pueden ser asignados.
Estos atributos son válidos para ambos guiahilos 4R y 5L.

:
Si es necesario asignar otros atributos al guiahilos del hombro izquierdo, tiene que estar presente otro color de hilo o un subcolor al color principal en la tabla Parámetros de color.

Crear subcolores en las diferentes tablas de colores de muestra

Posible en las siguientes tablas:

  • Colores de hilo
  • Colores de depósito
  • Colores técnicos
  • Colores de los guiahilos

: En cada una de estas tablas es posible crear subcolores utilizando el mismo procedimiento.

Crear subcolores:

: Es importante crear el subcolor para un color principal utilizado en la muestra dado que no se le debe agregar un guiahilos adicional a la muestra.
Con la ayuda del subcolor puede asignar otros atributos a un guiahilos.

  1. Posicionar el cursor en el color principal utilizado (p.ej. color de hilo #1) en la ventana de herramientas Colores de muestra / Colores de hilo.
  2. Al lado del símbolo aparece el símbolo .
  3. Hacer clic en el icono .
  4. El panel de entrada para el subcolor es mostrado.
  5. Hacer clic en el símbolo .
  6. Un nuevo subcolor libre es generado y seleccionado.
  7. Si fuese necesario:
    Cambiar el color a través del menú contextual Modificar valor de color....
    - o -
    Eliminar el subcolor a través de Eliminar subcolor.
  8. Si es necesario crear más subcolores para el mismo color principal.
    - o –
    Cambiar a otro color principal para crear subcolores.
  9. Seleccionar el subcolor y dibujar en el área de Muestra de diseño, para el cual son necesarias otras especificaciones.
  10. El subcolor ahora es marcado con el símbolo y es visualizado en la tabla de parámetros de color.
  11. Al subcolor 1/1 asignar el módulo Hilo flotante, Bloquear, Borde del tejido.

Muestra de diseño modificada

Vista de guiahilos

:

  • Para el color principal del color del hilo #1 (guiahilos 4R) se genera una línea en la tabla Parámetros de color, donde los atributos deseados A pueden ser asignados.
  • Para el subcolor del color del hilo #1 (guiahilos 5L) se genera una línea en la tabla Parámetros de color, donde los atributos deseados B pueden ser asignados.
    11
    Iniciar el procesamiento técnico:
    12
    Generar Sintral.
    13
    Iniciar el control Sintral.
    14
    Extraer el programa de tisaje.
  1. Se crea el programa para la máquina de tejer: CMS530.Pattern-2.zip.
    2. 15
    Cargar programa de tisaje en la máquina.

: El archivo extraído CMS530W.Pattern-2.zip se puede cargar en la máquina con una memoria USB o a través de Ethernet.