Paso a paso a la muestra 'Pattern-10'

  1. Proyecto de muestra se crea con una muestra y las configuraciones deseadas.
    1
    Dibujar la estructura SJ deseada con:

Representación en color de vanisado

Representación en color del módulo

    2
    Seleccionar una estructura con la anchura y altura.
    3
    Crear parte de muestra desde selección:
    4
    Con la ayuda del centro de campo de muestra, dibujar la parte de muestra en la muestra básica múltiples veces hacia la izquierda y derecha.
    5
    Con el botón en la ventana de herramientas Colores de muestra abrir el diálogo Colores de vanisado.
  1. Se visualiza la ventana de herramientas Colores de vanisado.

1

Columna 1

Entradas estándar de P1 hasta P40 para la utilización en la muestra para vanisado y tisaje con guiahilos de trama

: Entrada P100

Columna 2

Selección del color de vanisado para dibujar en la muestra de diseño

Columna 3

ikat

Color de vanisado no es definido como Stoll-ikat plating.

Color de vanisado es definido como Stoll-ikat plating.

: Columna solo se visualiza con máquinas Stoll ADF.

Columna 4

Definir tipo de prensador

: Columna solo se visualiza con máquinas con prensador.

Columna 5

Valor de color del color de vanisado

: Para modificar hacer clic en el color para modificar el valor de color.

Columna 6

Valor de color del color de vanisado no se mezcla automáticamente de los colores seleccionados.

Valor de color del color de vanisado se mezcla automáticamente de los colores seleccionados.

: Si el valor de color se modifica después manualmente, entonces se desactiva la casilla.

2

En las columnas A a H, a través del menú desplegable , entrar los diferentes colores y configuraciones para el vanisado o tisaje con guiahilos de trama.

    6
    Bajo P1 (Color de vanisado 1) en las columnas A a H asignar los colores deseados para vanisar.
  1. En la columna Color de índice bajo P1 es visualizado el color de vanisado generado automáticamente.

: En la tabla pueden ser entradas hasta 8 entradas (columnas A - H) para el vanisado y / o el tisaje con guiahilos de trama.

    7
    Eventualmente cambiar el valor de color en la columna Color de índice a través del menú .
    8
    En la columna seleccionar la entrada P1.
    9
    Dibujar color de vanisado en las pasadas de muestra deseadas, en el ejemplo en la altura de muestra completa, de la muestra de diseño.
    10
    Para el vanisado del comienzo también dibujar el color de vanisado en las pasadas correspondientes en el elemento de tisaje local 'Comienzo'.
  1. Un comienzo deseado es insertado en la muestra de diseño.
    1
    Posicionar cursor en la muestra de diseño en el sector del 'Comienzo'.
    2
    Abrir el menú contextual con el Botón derecho del ratón.
    3
    Selecciona Abrir módulo....
  1. La ventana de herramientas del elemento de tisaje local con las indicaciones de tisaje del comienzo seleccionado es visualizado.
  2. 4
    Dibujar el color de vanisado P1 en las pasadas de tisaje del comienzo.
    5
    Cerrar la ventana de herramientas del elemento de tisaje 'Comienzo'.
    6
    Dejar entrar las modificaciones con Aplicar a la muestra de diseño.
  1. El comienzo se trabaja con el color de vanisado P1.
    11
    Cerrar la ventana de herramientas.
    12
    Para crear un corte de líneas relativo al proyecto, seleccionar la pestaña Cortes en la ventana de herramientas.
    13
    Con el Botón derecho del ratón abrir el menú contextual -> seleccionar Crear nuevo corte con el tamaño M....
  1. La ventana de herramientas Nuevo corte de líneas es abierta.

Nombre del corte

Nombre para el elemento de corte

Comentario

Informaciones acerca del corte

Formato de entrada

Malla

Entrada en la tabla de corte de líneas

  • Altura en mallas (pasadas de mallas)
  • Anchura en mallas (columnas de mallas)

: El escalonamiento es convertido en base a la especificación para los pasos.

Pasos

Entrada en la tabla de corte de líneas

  • Altura de los pasos en mallas (pasadas de mallas)
  • Anchura de los pasos en mallas (columnas de mallas)

Tisaje a mano (vueltas)

Entrada en la tabla de corte de líneas

  • Altura en vueltas (1 vuelta equivale a 2 pasadas de mallas)
  • Anchura en mallas (columnas de mallas)

Reglas para aumento con tisaje a mano

Tejer antes de aumentar después del comienzo

Aumentar antes de tejer después del comienzo (especificación estándar)

Crear corte a partir de imagen

No se utiliza una imagen

Utilizar imagen como plantilla

    14
    Realizar las entradas deseadas:
    15
    Confirmar con el botón OK.
  1. Nuevo corte de líneas (corte básico) es visualizado gráficamente como rectángulo en la pestaña Cortes y en una nueva ventana de documento Nuevo corte xx [tamaño x].

: Para los cantos de corte del corte de líneas se utilizan atributos estándar.
Menú Archivo -> Opciones -> Corte de líneas -> Opciones para nuevo corte de líneas

Ventana de documento Nuevo corte xx [tamaño x]

1

Cinta de opciones Edición del corte

Grupo Parámetro

Sectores de tisaje

Crear nuevos sectores de tisaje y visualizar sectores de tisaje existentes

Densidad de las mallas

Crear nueva densidad de mallas y visualizar la densidad de mallas existente

Longitud de malla (NP)

Visualización de la pestaña Longitud de malla en el Editor de Setup2

Grupo Propiedades

Tabla de líneas

Visualización de la tabla de líneas para la entrada de datos de la forma

Propiedades de línea

Visualización de las propiedades de línea (atributos) de un borde de forma seleccionado

Propiedades del punto de marca

Visualización de las propiedades del punto de marca (atributos) de un punto de marca seleccionado

Elemento de corte

Visualización de las propiedades del elemento de corte de un elemento de corte seleccionado

  • Escote / Escote relleno
  • Tisaje con inserción
  • Hueco
  • Pinzas
  • Dentro de la forma

Vista de líneas

Visualización gráfica de un borde de forma seleccionado

2

Barra de estado en la ventana de documento para cortes

Mostrar eje de simetría

Mostrar retícula de mallas

Visualizar ejes de diagrama

Mostrar dimensionamientos de control

Mostrar los símbolos de los puntos de marca

Ocultar sectores de tisaje

Mostrar sectores de tisaje

Mostrar sectores de tisaje (color de hilo)

Mostrar sectores de tisaje (color de CA)

Mover el objeto seleccionado (punto de corte, punto de marca, sector de tisaje o elemento de corte) con teclas de flecha del teclado (punto de corte solo en el formato de entrada Malla)

    16
    Para la creación de un corte de líneas desde el rectángulo visualizado en la Cinta de opciones Edición del corte bajo Propiedades hacer clic en el botón Tabla de líneas.
    - o -
    En la ventana de documento Nuevo corte xx [tamaño x] utilizar el gráfico visualizado.

: El método (tabla o gráfico) para la creación de un corte de líneas relativo al proyecto puede elegirse libremente, ya que las vistas siempre se actualizan de manera sincrónica.

    17
    Abrir Tabla de líneas en la cinta de opciones.
  1. La tabla Corte de líneas con los valores de la forma rectangular es visualizada.
  2. 18
    Insertar nuevas líneas de corte en la tabla y entrar los valores deseados para el corte básico.

Ejemplo: Corte de líneas para Pattern-10

Corte básico: Delantero

1

  • Visualización de todos los elementos de corte disponibles
    • Corte básico (siempre disponible)
  • Inclusión de un nuevo elemento de corte simétrico o asimétrico
    • Escote
    • Escote relleno
    • Tisaje con inserción
    • Hueco
    • Pinzas
    • Dentro de la forma

2

Reflejar escalonamiento

Creación de un corte simétrico / elemento de corte

: Tablas de líneas a la izquierda y a la derecha son idénticas

Reflejar atributos

Modificación de los atributos es realizada en las tablas de líneas de izquierda y de derecha

No reflejar los atributos

Modificaciones de los atributos solo son realizadas en las tablas de líneas de la izquierda o en las de la derecha

No reflejar escalonamiento

Creación de un corte / elemento de corte asimétrico

: Las tablas de líneas a la izquierda y a la derecha pueden ser editadas de forma diferente.

3

Mostrar todas las propiedades

Mostrar sub-líneas

Ocultar sub-líneas

4

Color de visualización para líneas principales y sub-líneas en una línea seleccionada en Vista de líneas

5

Curva

  • Visualización de la línea principal con el tipo de curva seleccionado
  • Modificación del tipo de curva

6

Columnas para la entrada de valores para las líneas del corte de líneas en el formato de entrada

  • Mallas
    • Altura en mallas
    • Anchura en mallas
  • Pasos
    • Altura en pasos
    • Anchura en pasos

: En base a los valores entrados y del tipo de curva se calcula el valor , la altura del resto y la anchura del resto.

7

Columna para la entrada de los atributos de líneas

: La entrada en la columna Función es calculado automáticamente en base a los valores para una línea.

8

Especificación para trabajar con PTS (NPJ) para una línea (borde de forma)

  • Valor para la fontura anterior y / o posterior
  • Anchura en agujas

Insertar una línea de corte en un elemento de corte:

: Con ambos métodos, las líneas de corte son insertadas simétricamente de manera predeterminada.

  • En la tabla de líneas:
    Entrada de un valor positivo: Aumentar hacia arriba
    Entrada de un valor negativo: Menguar hacia abajo
    • En la última fila de la tabla entrar los valores deseados con el símbolo *. Confirmación de la entrada con el botón Enter y una nueva línea de tabla es agregada.
    • Seleccionar una pasada -> abrir el menú contextual con Botón derecho del ratón -> seleccionar Agregar línea principal.
    • Seleccionar una pasada -> abrir el menú contextual con Botón derecho del ratón -> seleccionar Agregar línea encima.
      - o -
      Selecciona Agregar línea posterior.

: Solo en la tabla de líneas es posible crear un corte de líneas asimétrico desactivando Reflejar escalonamiento.

  • En la ventana de documento
    • Posicionar el cursor en una línea del gráfico visualizado -> Abrir el menú contextual con el Botón derecho del ratón -> Seleccionar Insertar línea de corte.

Modificar las propiedades de línea de una línea de corte

  • Configuración global relativa al proyecto de las propiedades de línea a través de Configuración / pestaña Todos los cortes
  • En el corte relativo a una línea de corte
    • En la tabla de líneas
    • En la ventana de documentos

Modificar propiedades de línea:

  • En la tabla de líneas
    • Modificación directa de una propiedad de línea en la correspondiente columna de la tabla
    • Seleccionar línea en tabla, abrir la ventana de herramientas con el botón Propiedades de línea y realizar las entradas deseadas.
  • En la ventana de documento
    • Posicionar el cursor en una línea del gráfico visualizado, seleccionar el menú contextual Propiedades de línea y realizar las entradas deseadas en la ventana de herramientas.

1

Modificación del tipo de curva

2

Modificación de la función de una línea de corte

  • Sin función
  • Menguar
  • Aumentar
  • etc.

3

Modificaciones para línea de corte con la función Menguar

4

Modificaciones del atributo Ocultar para una línea de corte

5

Especificación para una línea de corte para trabajar con PTS el borde de forma

6

Visualización de las marcas asignadas a una línea de corte.

Aplicar marcas a línea reflejada

Aplica las marcas de la línea seleccionada a la línea opuesta.

: Eventualmente se quitan marcas existentes de la línea de corte opuesta.

Modificar el tipo de curva:

  • En la tabla de líneas
    • En la columna Curva con el botón derecho del ratón abrir el menú contextual y seleccionar el tipo de curva deseado.
    • Seleccionar línea -> con el botón Propiedades de línea abrir Propiedades de línea y en Secuencia de escalonamientos seleccionar el tipo de curva deseado
  • En la ventana de documento
    • Posicionar el cursor en una línea del gráfico visualizado -> Abrir el menú contextual con el Botón derecho del ratón -> Seleccionar Adaptar secuencia de escalonamientos....
  1. En el menú de seleccionar marcar la Secuencia de escalonamientos deseada.
  2. Al seleccionar el tipo de curva uniformemente con el resto bajo Adaptar escalonamiento entrar los valores deseados para Altura y Anchura de los pasos.
  3. : La ventana para la entrada de especificaciones es visualizada de acuerdo con el tipo de curva seleccionado.
  4. Con la tecla Recalcular aplicar la entrada a la línea de corte.
  5. : La línea de corte es visualizada en el gráfico así como también en la tabla de líneas.
    19
    Asignar los atributos deseados a las nuevas líneas de corte:

Remallado de los bordes exteriores de la forma

Las líneas de corte para el remallado en el borde exterior de la forma están a la misma altura en la tabla de líneas.
Con el procesamiento técnico estas líneas de corte se desplazan en la altura de acuerdo a la dirección de carro.
: ¡La secuencia de tisaje al remallar es dependiente de la dirección de carro!

  • La altura (número de pasadas de tisaje) hasta el remallado es arbitrario
    • Altura (número de pasadas de tisaje) hasta el remallado es par: Remallado a la derecha antes de izquierda
    • Altura (número de pasadas de tisaje) hasta el remallado es impar: Remallado a la izquierda antes de derecha

: El corte siempre es par en la anchura total (anchura de la pieza de tisaje).

    20
    En este ejemplo de muestra se necesita una anchura de la pieza de tisaje impar debido a la estructura:
    21
    Llamar Propiedades de corte:
    Posicionar cursor en la ventana de documentos abierta xx -> seleccionar menú contextual con el botón derecho del ratón -> Propiedades de corte
    - o -
    en la ventana de herramientas Cortes seleccionar el corte -> seleccionar menú contextual con el botón derecho del ratón -> Propiedades de corte
    22
    Hacer clic en la selección Anchura impar.
  1. La anchura de pieza de tisaje se ensancha por 1 aguja.

: Esta configuración también afecta el elemento de corte Escote, es decir el elemento de corte Escote en V comienza con 1 aguja.

    23
    En la ventana de herramientas Tabla de líneas posicionar el cursor en el sector al lado del botón Corte básico -> abrir el menú contextual con el botón derecho del ratón -> llamar Agregar elemento de corte....
    - o -
    En la ventana de documentos (gráfico) abrir el menú contextual con el botón derecho del ratón y seleccionar Agregar elemento de corte....
    24
    En el menú de selección Tisaje con inserción -> seleccionar Asimétrico.
    25
    Entrar los valores deseados en la tabla de líneas del nuevo elemento de corte.
  1. El primer elemento de corte es visualizado en el gráfico así como también en la tabla de líneas.

Tipo de elemento de corte: Inserción asimétrica

: ¡Tabla para el elemento de corte 'Inserción' contiene valores para 'izquierda'! Pero se posiciona el elemento de corte en el lado 'derecho' de la pieza de tisaje

    26
    Seleccionar el elemento de corte Tisaje con inserción.
    27
    Con el Botón derecho del ratón abrir el menú contextual -> seleccionar Voltear verticalmente.
    28
    Después abrir el menú contextual nuevamente -> seleccionar Duplicar reflejado.
  1. Nuevo elemento de tisaje es creado y se visualiza en el corte básico.
  2. 29
    Para el posicionamiento de un elemento de corte Tisaje con inserción abrir la ventana de entrada con doble clic y entrar la coordinadas.
    - o –
    Con el botón izquierdo del ratón posicionar el elemento de corte en la posición deseada.
    30
    Realizar el posicionamiento para ambos elementos de corte.
    31
    De ser necesario modificar el ancla (acceso directo).

: Debido a la dirección de carro se deben trasladar los elementos de corte Inserción en la altura por 1 pasada de tisaje.

Posicionamiento de un elemento de corte en el corte básico

:
Al crearlo a cada elemento de corte le es agregado un acceso directo (ancla) a un punto de corte en el corte básico.

Condición:

  • Se creó un corte básico con un elemento de corte.
  1. Posicionar el cursor en el elemento de corte.
  2. Con el Botón izquierdo del ratón posicionar el cursor nuevamente en el elemento de corte.
    - o -
    Desplazar con las teclas de flecha del teclado.
    - o -
    Con doble clic en el Botón izquierdo del ratón en el elemento de corte abrir la visualización de coordenadas y entrar valores.
  3. : En el elemento de corte Escote se hace visible el punto de anclaje con sus coordenadas X e Y.
  4. Modificar el posicionamiento si es necesario.

Posibilidades de modificar un ancla a través del menú contextual

Edición

Ventana de herramientas para la modificación manual de los valores para las coordenadas X e Y.

Dividir ancla

Desagrupar un ancla agrupada en un ancla para coordenada X y uno para coordenada Y para poder acoplar un ancla a otro punto de corte si es necesario.

: De manera predeterminada un ancla contiene ambos valores para las coordenadas X e Y.

    32
    En la ventana de herramientas Cortes, seleccionar el corte creado con el botón izquierdo del ratón.
    33
    Abrir el menú contextual -> Posicionar corte -> seleccionar nombre de muestra.
  1. El corte se encuentra flotante en la muestra básica seleccionada.
  2. 34
    Posicionar el corte en la ventana de documento con el botón .
    35
    Líneas de corte, controlar atributos y eventualmente realizar correcciones.
    36
    En la cinta de opciones Inicio bajo Vista previa hacer clic en el botón Guiahilos.
  3. La ventana de documento Nueva muestra xx es abierta como vista y la cinta de opciones Guiahilos aparece.
  4. 37
    Abrir el diálogo a través de Mostrar guiahilos.
    38
    Posicionar los guiahilos en los carriles de guiahilos deseados:
    39
    Seleccionar y definir guiahilos:

    40
    Iniciar Procesamiento técnico:
    Mostrar la vista de símbolos después del procesamiento técnico.
    41
    Generar Sintral.
    42
    Iniciar Control Sintral.
    43
    Extraer del programa de tisaje.
  1. Se crea el programa para la máquina de tejer: CMS530.Pattern-10.zip.
  2. Cargar programa de tisaje en la máquina.

: El archivo extraído CMS530.Pattern-10.zip se puede cargar en la máquina con una memoria USB o a través de Ethernet.