Langue
English
Deutsch
Chinese (simplified)
Italiano
Portuguese
Español
Français
Home
Current Help of the Release
What is new in M1plus?
What was new in 7.9?
What was new in 7.7?
What was new in 7.6?
What was new in 7.5?
What was new in 7.4?
What was new in 7.3?
What was new in 7.2?
Les nouveautés de M1plus?
Binding-off CA for Stamping-out k&w
What is new in OKC 6.5?
Indication "MSECK" – Vitesse du chariot pour petits nœuds
Nouvel ordre "Y-RALL(n)" - Ne pas ouvrir la pince du guide-fil
Fournisseur EFS
Mode APM - Tricoter de nouveau un ticket déjà terminé
PPS - Extended Knit Report
Adaptateurs pour sorties et entrées commutables
Les nouveautés de M1plus?
Kit Dévoré par un système
Le technique d'échantillonnage sur le M1plus
Le technique d'échantillonnage sur le M1plus
Travailler avec le dispositif Dévoré
EKC 2.0
Nouvel ordre "EXIT" - Terminer un rapport lorsqu'une certaine condition est remplie
Nouvelles cames pour les jauges E16, E18, E8.2 et E9.2
Éditeur de Setup - Enregistrer ensemble les valeurs modifiées
Machine W - Nouveau guide-fil de trame Qw
Presse avec courbe de déviation pour les fils verticaux
ADF – Ajuster le guide-fil verticalement
Machines EKC2
EKC ki - Introduction en série de nouveaux types de machine
Machine Bc - deux barrières lumineuses contrôlent le tricot
RFID
Scanner de code QR et de code barre
ADF 530-16 ki – Mise à jour
Connexion Bureau à distance RDP
Importer ou exporter les réglages de la machine
Mode APM - l'opérateur peut aussi activer le mode
MS=n - Temps d'attente du chariot dans le renvoi
EKC ki - Introduction en série de nouveaux types de machine
Quoi de neuf dans 6.10 ?
Le sens de couverture des pinces
Décisions IF
EKC 1.4
Introduction en série de nouveaux types de machine
Indication "MSECK" – Vitesse du chariot pour petits nœuds
Nouvel ordre "Y-RALL(n)" - Ne pas ouvrir la pince du guide-fil
Reprendre les compteurs de la forme
Régler le comptage du compteur de passages
N'enregistrer que le fichier Setup maître
Arrêter la machine lorsque le nombre de passages réglé est atteint
Pas de production optimale - La cause s'affiche
Éditeur de Setup - Enregistrer ensemble les valeurs modifiées
Nettoyer l'écran tactile
La position de la touche "Sélection des aiguilles" a changé
Rôles et droits - Copier les autorisations
Modifier le dessin - Rechercher et remplacer
ADF - Liste des corrections verticales des guide-fils
Envoyer le message PPS
Quoi de neuf dans 6.9 ?
Système d'exploitation de la machine : EKC 1.3
Presse de mailles sur les machines W
Correction de la presse de mailles (ESCI) sur les machines W
Setup 2 - Onglet "Presse-trame"
Régler le type de presse
Correction NP spécifique à la machine (MC-NPK)
Correction de groupe NP.
NPGK (Onglet)
Connecter STOLL KnitLAN et les lecteurs réseau
Mode auto-production PPS (APM)
Tester le programme de tricotage (TP)
Éditeur de Setup – Saisir un commentaire
Exporter les données de bilan
Utiliser le setup maître - aussi pour une position (programme de tricotage)
Modifier le dessin - Rechercher et remplacer
Quoi de neuf dans 6.8 ?
Quoi de neuf dans 6.7 ?
Quoi de neuf dans 6.6 ?
Nouvelles icônes de forme
Couleurs des remplissages d'élément de tricotage
Éléments de coupe se superposant
Les xxx (surface et motif) dans le dessin M1plus
Attributs de bord de GKS dans le M1plus
Quoi de neuf dans 6.5 ?
Quoi de neuf dans 6.4 ?
Fixation de fils de chaîne aux lisières latérales du tricot
Dessin exemple en Stoll Patternshop
Fin de réseau intarsia pour les zones Jacquard
Amélioration lors du travail avec le CA
Jacquard en relation avec l'intarsia
Quoi de neuf dans 6.3 ?
Nouveaux modules
Nouveau modèle pour machines CMS
Introduction en série de nouveaux types de machines
CMS ADF – Nouveaux ordres
Setup 2 – commutateurs de rapports supplémentaires
Setup2 - Extension à l'onglet « YC/YCI »
Tirage à bande - Réglage plus précis de la valeur de tirage du tricot
CMS ADF - Setup2, extension à l'onglet « YC/YCI »
RS17=0 + RS17=1 - Maniement optimisé
Quoi de neuf dans 6.2 ?
Élaboration du bord pour vanisage sélectif
Stoll-ikat plating ®
MSEC pour courses autarciques
Jacquard et vanisage comme zones adjacentes
Quoi de neuf dans 6.1 ?
Type de machine Tirage à bande - Modifications
Tableau du tirage à bande
Quoi de neuf dans 6.0 ?
Affichage du chevalement optimisé dans le mode Conception
Color Arrangements avec zones de répétition
Nouvelles icônes pour le Color Arrangement
Structure
Possibilité d'utilisation
Attribution via la colonne de commande
Attribution via une forme
Color Arrangements pour le remaillage
Remaillage rapide avec Color Arrangements - Structure
Type de machine Tirage à friction - Support
Valeurs du tirage à friction
Colonne de commande Tirage à friction
Compatibilité des dessins
Support d'échantillonnage supplémentaire - CMS 502
Tricoter en entrée les guide-fils sur le côté opposé
Tricoter le guide-fil sur l'encolure en position de base
Exemple d'application - Tricoter le guide-fil sur l'encolure en position de base
Technique 1x1 dans le mode Conception
Nouvelles fonctions étendues
Attribuer automatiquement les CA - nouvelles options
Dessin dans plusieurs dessins en même temps avec des paramètres de dessin
Chercher et sélectionner/Protéger
Cadre à l'intérieur de la sélection
Importation Setup 2 - Possibilités de sélection
Prendre la couleur de vanisage
Libre choix du nombre de positions YDopt
VJA^v
Verrouiller les étapes d'élaboration
Stoll- knit and wear®
Support k&w
k&w - Distance entre deux panneaux
Color Arrangement et Module Arrangement
Catalogue de modules M1plus
Color Arrangements pour le remaillage
Débuts pour multi gauge :
Débuts avec rangées de vanisage et fil élastique
Débuts avec positionnement variable du fil du peigne
Masquage pour structure deux fontures
Modules Diminution Structure sur deux fontures
knit and wear - Remaillage corps après jonction manche-corps
Modules Diminution pour chevalement réparti pour E16/E18
Glisser-déplacer depuis la barre des modules
Placement de modules en lecture seule dans l'explorateur de modules
Appeler les propriétés du module original dans le module conteneur d'inversion miroir
Code des modules locaux de la base de données
Coupes, formes
Coupes FF
Stoll- knit and wear®
ShapeWizard : Enregistrer sous
ShapeWizard : Fichier en lecture seule
Jonction col
Mode Découpe – Enregistrer dans un fichier Coupe avant élargissement
Éditeur de coupe - knit and wear toutes les aiguilles
ShapeSizer- Profondeur de la pointe de l'encolure devant et derrière
ShapeWizard : charger des manches différentes
Col rempli, trou, ouverture avec marquages
Placement de forme dans le mode technique
Divers
Base de données centrale de machines
Exportation des paramètres de dessin globaux
Fonction Sintral pour peigne x30S
Supprimer les couleurs de vanisage non utilisées dans le dessin
Afficher la longueur de maille en arrière-plan pour le type de machine x30S
Commutateurs de rapport identiques
Commutateurs de rapport identiques après l'exportation - Importation de RS?
Guide-fil - Autarcique pour vanisage
Programme d'ajustage - types de guide-fil exclus
Visualisation de bords de dessin horizontaux
Fenêtre de minitools - Sélection rapide de couleurs et d'actions de l'aiguille
YLC - Emporter les données
Importation de données YLC5
Sélection de la Version M1plus
Nombre de couleurs pour l'importation d'image
Quoi de neuf dans 5.9 ?
CMS 502 HP [2] avec nombre réduit de crochets de peigne
devoré knit - Élaboration du bord
Color Arrangement et Module Arrangement
Modules de fil du peigne pour peigne de type 2
devoré knit/Peluche module jacquard
Modules Stoll - devoré knit® - Peluche
Devoré knit
Devoré knit Piqué
Devoré knit plein / piqué
Peluche 2 rangées
Peluche 1 rangée
Peluche
Devoré knit + peluche 2 rangées
Devoré knit + peluche 1 rangée
Devoré knit piqué + Peluche 1 rangée
Devoré knit piqué + Peluche 2 rangées
Remaillage pour le devoré knit
Diminution pour structure deux fontures (standard) mise à jour
Diminution pour structure double fonture (2 aiguilles Diminution DF...)
Modules Stoll x30 S
Débuts k&w vanisés - veste
Débuts k&w vanisés - manche courte
Fil du peigne FF
Guide-fils FF Modules de tricotage en entrée
Mise à jour de l'YLC
Divers
Installation en Windows 8
Informations sur le fil pour le guide-fil
Sélectionner la fenêtre vue de contrôle et la positionner
Attribution automatique de Color Arrangements pour l'aperçu k&w
Comportement du réglage des champs de fil avec le retour au dessin de base k&w
Support x30 S Fully Fashion
Corrections NP pour le chariot droit dans le setup2
Affichage de la longueur de maille et longueur de maille transparente dans une rangée
Distance de la prise de réseau au jacquard
Quoi de neuf dans 5.8 ?
RS17=0 + RS17=1 - Exemple d'application
Color Arrangement et Module Arrangement
Attribution automatique de Color Arrangements
Remaillage k&w encolure et col
Remaillage k&w Nuque avec fil de séparation
Nouvelles fonctions étendues
Zoom (touche Z) - Fonction supplémentaire
Identification d'un module - Extension d'une fonction
Formes, coupes
Affichage du nom des modules pour les modules locaux dans l'éditeur de coupes
Divers
Couleurs pour Jacquard .AYT
Maille sur courbe de bouche-trou
devoré knit - nouvelle syntaxe Sintral
Type de guide-fils : Trame Q - Masquer la fonction
Affichage miniature sous Windows 7
Quoi de neuf dans 5.7 ?
devoré knit (technique devoré)
Nouvelle fonction système devoré knit/Peluche dans les attributs MC
Nouvelle colonne de commande devoré knit/Peluche
Débuts pour devoré knit/Peluche
devoré knit/Peluche 2 couleurs module jacquard
Modules
Remaillage pour tricots tubulaires
Chaînette pour DF avec fixation
Chaînette k&w nuque sans fil de séparation
Débuts pour devoré knit/Peluche
Encolure avec rangées de protection et démaillage
Module pour le tricotage en entrée Maille bouche-trou Interruption du point d'ornement
Module Tricotage en entrée Nœud bouche-trou avec fixation
devoré knit/Peluche 2 couleurs module jacquard
Ajoure Reprise avec recul
DF Augmentation avec reprise
Torsades, petit chevalement
Torsade sur Côte 2x1
Torsade 4x3 en technique 1x1
Augmentation Reprise avec recul et bouche-trou (structure à une fonture)
Nouvelles fonctions étendues
Distance entre 2 panneaux k&w
Gestion Valeurs de colonnes de commande
Ouvrir et fermer le tirage du tricot =WC(n)=
Ne pas saisir S0Y dans le Sintral
Chercher et remplacer - Barre de menu de module
Attribution de module pour les débuts
Combinaisons de touches pour le réglage de l'affichage de coordonnées
Combinaison de touches pour défilement dessin
Profils pour les réglages des barres d'outils et des fenêtres
Nouvelle fonction système devoré knit dans les attributs MC
Divers
Recréer un MC jacquard
Quoi de neuf dans 5.6 ?
Formes, coupes
Reprendre les attributs de forme d'une forme existante
Parties de dessin comme marquages de forme
Modules
Modules d'augmentation Reprise avec Bouche-trou
Modules jacquard pour points d'ornement optimisés
Nouvelles fonctions étendues
CA pour Argyle 3,2"-6,2", opposé
Commutation du zoom avec la touche Z
Divers
Quoi de neuf dans 4.1?
Etapes d'élaboration et états du dessin
Explorateur de modules Dessin
Vue Icônes
Dessiner avec des longueurs de maille
Combinaison de forme et structure
Afficher les fontures chevalées
Attributs au curseur
Sélection avant et après l'élargissement
Outils de dessin
Décaler verticalement des zones dans le dessin
Forme
ENEAS Shaper
Paramètres globaux de dessin
Divers
Quoi de neuf dans 5.5 ?
Outils de dessin
Formes, coupes
Modules
Départs 3x2 avec peigne
Départs 3x3 avec peigne
Ajoure Reprise
Ajoure Maille bouche-trou
Augmentation avec report simultané, sans reprise
Module jacquard Technique-1x1 Flottage avec Démaillage
1x1 Ajoure Reprise
1x1-MG Remailler Fin Tubulaire Fil de séparation
Éditeur de Color Arrangement
Divers
Quoi de neuf dans 5.4?
Productivity Enhancement Pack (PEP)
Garder le fil dans la pince désactivée
Position de pinçage et stationnement
CMS 502 HP
Tricoter à plusieurs systèmes pour un temps de marche optimisé
Échelonnement des guide-fils optimisé par rangées (YDopt)
Recherche multiple (Boîte de dialogue Chercher et remplacer)
Importation d'image
Créer des jacquards plus facilement
Vues de contrôle (élargir)
Annuler temporairement la protection contre l'écriture
Déplacer la vue
Zoom sur la position du curseur
Fonction de mesure du curseur
Entrer une zone au bord de la sélection
Rapport Sintral dans le début k&w
knit&wear
Modules
Modules pour tricoter en entrée
Module de remaillage avec fixation de la structure MG 1x1
1x1 Tricoter Démailler
Module pour début de tricotage et verrouillage du point d'ornement interrompu
Modules Jacquard Flottage avec démaillage
Rangée de protection pour technique 1x1 avec démaillage
Rangées de compensation avec Float and Lock
Divers
Regroupement régulier et optimisé des guide-fils en intarsia
Module pour la jauge du crochet de l'aiguille 4L
Modules de remaillage pour 4L
Quoi de neuf dans 5.2 et 5.3 ?
Boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Colonnes de commande pour basculer, entrelacement intarsia et fin du tricotage
Extensions de l'outil de dessin Argyle
Type de guide-fil Normal2 +/-
Setup2
La colonne de commande WM% est supprimée
zone au-dessus des tableaux
D=directement dans les tableaux des paramètres de dessin
Fonctions Sintral Stoll et Setup2
Commutateur du rapport dans le Setup ou le Sintral
Contrôle de la longueur du fil
Appel de la fonction Sintral pour YLC3 dans le programme de tricotage
Sintral pour l'ajustage des cames de chute
Paramètres du programme Sintral
Modules
Fin du tricotage avec flottage et bouche-trou
Color Arrangements pour l'outil de dessin Argyle
Alimentation avec flottage et verrouillage
Modules pour marquage de forme
Modules pour valeurs de freinage
Module Arrangement pour un module
Module jacquard 1x1 réseau avec report
Début k&w pour torse court
Elargir le dessin également au-delà du bord de la forme
Divers
Dernier fichier (menu)
Guide-fils arrêtés basculés
Rechercher et remplacer
Insérer des rangées pour Jacquard
Saisie directe de chiffres
Arrêter l'élaboration technique automatique
Charger des coupes k&w
Distances supplémentaire entre guide-fils
Roulette de la souris pour zoomer ou défiler
Créer des pointes pour la diminution à plusieurs degrés
Affichage des coordonnées au curseur
Appel de touche pour le décalage
Décaler le dos jacquard
Système d'exploitation Microsoft Windows 7®
Utiliser les couleurs de modules des modules de forme
Marquages Fair-Isle pour les plis de plissé
Quoi de neuf dans 5.1?
Modules
Modules d'augmentation avec reprise avec recul pour Fully Fashion
Tricotage en entrée avec nœud bouche-trou
Modules jacquard pour dessin losange avec point d'ornement
Fair Isle et doublage
Modules de col pour vestes
Départs k&w
Débardeur avec bord-côte de manche
Editeur de module à l'avant-plan
Disposer les modules, les parties de dessin et les arrangements
Variante de remaillage pour Fully Fashion
Découpage à la matrice - manuellement vers le dessin k&w
Fond transparent
Exemples de dessin sur le DVD M1plus
Symbole de gousset plus explicite
Annuler après l'élargissement (prévisualisation)
Divers
Quoi de neuf dans 5.0?
Stoll-knit and wear®
Rien ne peut remplacer un stage...
Réaliser plus facilement un dessin k&w
Répartir l'interruption
Replier et déplier la zone Fair Isle
Arrangements k&w
Couleurs de panneau tricoté en forme
Modules k&w
Remaillage de bande 730 S / 830 S
Croisement manche/corps
ShapeSizer
Nouvelles coupes k&w dans ShapeSizer
Diminution restante dans le secteur de l'épaule
Gousset de col dans la zone des manches raglan
Module Arrangement dans le dessin de base k&w
Dessin k&w du M1
Modules de jupe plissée
Dessin intarsia
Laisser proposer les guide-fils
Eviter les collisions de guide-fils
Outils de forme
Barre d'outils Attributs de forme
Symboles d'alignement
Repliage et dépliage sur des zones à l'extérieur de la forme
Déplacer forme
Arrangements
Color Arrangements avec segments de forme séparés
CA avec Extérieur de la forme
Créer et éditer des CA et MA
Modules
Modules pour CMS 730 S / 830 S
Départs avec temps de marche raccourci
Modules de remaillage
Boucler avec verrouillage
Modules pour 2 pièces (tandem avec peigne)
Rangées de protection (avec peigne)
Remaillage latéral d'une seule position
Tricotage à plusieurs panneaux avec 2x16 points de pince/coupe
Outils de dessin
Divers dans la version 5.0
SELAN Online
Exemples de dessins
Rechercher et sélectionner
Effacer les départs dans l'explorateur de modules du dessin
Nouvelles machines
Aide de calcul pour manche incorporée
Rapport de largeur et correction du bord
Variantes plissé
Variante plissé 1
Variante plissé 2
What was new in 7.7?
What was new in 7.6?
What was new in 7.5?
What was new in 7.4?
What was new in 7.3?
What was new in 7.2?
Les nouveautés de M1plus?
Binding-off CA for Stamping-out k&w
What is new in OKC 6.5?
Indication "MSECK" – Vitesse du chariot pour petits nœuds
Nouvel ordre "Y-RALL(n)" - Ne pas ouvrir la pince du guide-fil
Fournisseur EFS
Mode APM - Tricoter de nouveau un ticket déjà terminé
PPS - Extended Knit Report
Adaptateurs pour sorties et entrées commutables
Les nouveautés de M1plus?
Kit Dévoré par un système
Le technique d'échantillonnage sur le M1plus
Le technique d'échantillonnage sur le M1plus
Travailler avec le dispositif Dévoré
EKC 2.0
Nouvel ordre "EXIT" - Terminer un rapport lorsqu'une certaine condition est remplie
Nouvelles cames pour les jauges E16, E18, E8.2 et E9.2
Éditeur de Setup - Enregistrer ensemble les valeurs modifiées
Machine W - Nouveau guide-fil de trame Qw
Presse avec courbe de déviation pour les fils verticaux
ADF – Ajuster le guide-fil verticalement
Machines EKC2
EKC ki - Introduction en série de nouveaux types de machine
Machine Bc - deux barrières lumineuses contrôlent le tricot
RFID
Scanner de code QR et de code barre
ADF 530-16 ki – Mise à jour
Connexion Bureau à distance RDP
Importer ou exporter les réglages de la machine
Mode APM - l'opérateur peut aussi activer le mode
MS=n - Temps d'attente du chariot dans le renvoi
EKC ki - Introduction en série de nouveaux types de machine
Quoi de neuf dans 6.10 ?
Le sens de couverture des pinces
Décisions IF
EKC 1.4
Introduction en série de nouveaux types de machine
Indication "MSECK" – Vitesse du chariot pour petits nœuds
Nouvel ordre "Y-RALL(n)" - Ne pas ouvrir la pince du guide-fil
Reprendre les compteurs de la forme
Régler le comptage du compteur de passages
N'enregistrer que le fichier Setup maître
Arrêter la machine lorsque le nombre de passages réglé est atteint
Pas de production optimale - La cause s'affiche
Éditeur de Setup - Enregistrer ensemble les valeurs modifiées
Nettoyer l'écran tactile
La position de la touche "Sélection des aiguilles" a changé
Rôles et droits - Copier les autorisations
Modifier le dessin - Rechercher et remplacer
ADF - Liste des corrections verticales des guide-fils
Envoyer le message PPS
Quoi de neuf dans 6.9 ?
Système d'exploitation de la machine : EKC 1.3
Presse de mailles sur les machines W
Correction de la presse de mailles (ESCI) sur les machines W
Setup 2 - Onglet "Presse-trame"
Régler le type de presse
Correction NP spécifique à la machine (MC-NPK)
Correction de groupe NP.
NPGK (Onglet)
Connecter STOLL KnitLAN et les lecteurs réseau
Mode auto-production PPS (APM)
Tester le programme de tricotage (TP)
Éditeur de Setup – Saisir un commentaire
Exporter les données de bilan
Utiliser le setup maître - aussi pour une position (programme de tricotage)
Modifier le dessin - Rechercher et remplacer
Quoi de neuf dans 6.8 ?
Quoi de neuf dans 6.7 ?
Quoi de neuf dans 6.6 ?
Nouvelles icônes de forme
Couleurs des remplissages d'élément de tricotage
Éléments de coupe se superposant
Les xxx (surface et motif) dans le dessin M1plus
Attributs de bord de GKS dans le M1plus
Quoi de neuf dans 6.5 ?
Quoi de neuf dans 6.4 ?
Fixation de fils de chaîne aux lisières latérales du tricot
Dessin exemple en Stoll Patternshop
Fin de réseau intarsia pour les zones Jacquard
Amélioration lors du travail avec le CA
Jacquard en relation avec l'intarsia
Quoi de neuf dans 6.3 ?
Nouveaux modules
Nouveau modèle pour machines CMS
Introduction en série de nouveaux types de machines
CMS ADF – Nouveaux ordres
Setup 2 – commutateurs de rapports supplémentaires
Setup2 - Extension à l'onglet « YC/YCI »
Tirage à bande - Réglage plus précis de la valeur de tirage du tricot
CMS ADF - Setup2, extension à l'onglet « YC/YCI »
RS17=0 + RS17=1 - Maniement optimisé
Quoi de neuf dans 6.2 ?
Élaboration du bord pour vanisage sélectif
Stoll-ikat plating ®
MSEC pour courses autarciques
Jacquard et vanisage comme zones adjacentes
Quoi de neuf dans 6.1 ?
Type de machine Tirage à bande - Modifications
Tableau du tirage à bande
Quoi de neuf dans 6.0 ?
Affichage du chevalement optimisé dans le mode Conception
Color Arrangements avec zones de répétition
Nouvelles icônes pour le Color Arrangement
Structure
Possibilité d'utilisation
Attribution via la colonne de commande
Attribution via une forme
Color Arrangements pour le remaillage
Remaillage rapide avec Color Arrangements - Structure
Type de machine Tirage à friction - Support
Valeurs du tirage à friction
Colonne de commande Tirage à friction
Compatibilité des dessins
Support d'échantillonnage supplémentaire - CMS 502
Tricoter en entrée les guide-fils sur le côté opposé
Tricoter le guide-fil sur l'encolure en position de base
Exemple d'application - Tricoter le guide-fil sur l'encolure en position de base
Technique 1x1 dans le mode Conception
Nouvelles fonctions étendues
Attribuer automatiquement les CA - nouvelles options
Dessin dans plusieurs dessins en même temps avec des paramètres de dessin
Chercher et sélectionner/Protéger
Cadre à l'intérieur de la sélection
Importation Setup 2 - Possibilités de sélection
Prendre la couleur de vanisage
Libre choix du nombre de positions YDopt
VJA^v
Verrouiller les étapes d'élaboration
Stoll- knit and wear®
Support k&w
k&w - Distance entre deux panneaux
Color Arrangement et Module Arrangement
Catalogue de modules M1plus
Color Arrangements pour le remaillage
Débuts pour multi gauge :
Débuts avec rangées de vanisage et fil élastique
Débuts avec positionnement variable du fil du peigne
Masquage pour structure deux fontures
Modules Diminution Structure sur deux fontures
knit and wear - Remaillage corps après jonction manche-corps
Modules Diminution pour chevalement réparti pour E16/E18
Glisser-déplacer depuis la barre des modules
Placement de modules en lecture seule dans l'explorateur de modules
Appeler les propriétés du module original dans le module conteneur d'inversion miroir
Code des modules locaux de la base de données
Coupes, formes
Coupes FF
Stoll- knit and wear®
ShapeWizard : Enregistrer sous
ShapeWizard : Fichier en lecture seule
Jonction col
Mode Découpe – Enregistrer dans un fichier Coupe avant élargissement
Éditeur de coupe - knit and wear toutes les aiguilles
ShapeSizer- Profondeur de la pointe de l'encolure devant et derrière
ShapeWizard : charger des manches différentes
Col rempli, trou, ouverture avec marquages
Placement de forme dans le mode technique
Divers
Base de données centrale de machines
Exportation des paramètres de dessin globaux
Fonction Sintral pour peigne x30S
Supprimer les couleurs de vanisage non utilisées dans le dessin
Afficher la longueur de maille en arrière-plan pour le type de machine x30S
Commutateurs de rapport identiques
Commutateurs de rapport identiques après l'exportation - Importation de RS?
Guide-fil - Autarcique pour vanisage
Programme d'ajustage - types de guide-fil exclus
Visualisation de bords de dessin horizontaux
Fenêtre de minitools - Sélection rapide de couleurs et d'actions de l'aiguille
YLC - Emporter les données
Importation de données YLC5
Sélection de la Version M1plus
Nombre de couleurs pour l'importation d'image
Quoi de neuf dans 5.9 ?
CMS 502 HP [2] avec nombre réduit de crochets de peigne
devoré knit - Élaboration du bord
Color Arrangement et Module Arrangement
Modules de fil du peigne pour peigne de type 2
devoré knit/Peluche module jacquard
Modules Stoll - devoré knit® - Peluche
Devoré knit
Devoré knit Piqué
Devoré knit plein / piqué
Peluche 2 rangées
Peluche 1 rangée
Peluche
Devoré knit + peluche 2 rangées
Devoré knit + peluche 1 rangée
Devoré knit piqué + Peluche 1 rangée
Devoré knit piqué + Peluche 2 rangées
Remaillage pour le devoré knit
Diminution pour structure deux fontures (standard) mise à jour
Diminution pour structure double fonture (2 aiguilles Diminution DF...)
Modules Stoll x30 S
Débuts k&w vanisés - veste
Débuts k&w vanisés - manche courte
Fil du peigne FF
Guide-fils FF Modules de tricotage en entrée
Mise à jour de l'YLC
Divers
Installation en Windows 8
Informations sur le fil pour le guide-fil
Sélectionner la fenêtre vue de contrôle et la positionner
Attribution automatique de Color Arrangements pour l'aperçu k&w
Comportement du réglage des champs de fil avec le retour au dessin de base k&w
Support x30 S Fully Fashion
Corrections NP pour le chariot droit dans le setup2
Affichage de la longueur de maille et longueur de maille transparente dans une rangée
Distance de la prise de réseau au jacquard
Quoi de neuf dans 5.8 ?
RS17=0 + RS17=1 - Exemple d'application
Color Arrangement et Module Arrangement
Attribution automatique de Color Arrangements
Remaillage k&w encolure et col
Remaillage k&w Nuque avec fil de séparation
Nouvelles fonctions étendues
Zoom (touche Z) - Fonction supplémentaire
Identification d'un module - Extension d'une fonction
Formes, coupes
Affichage du nom des modules pour les modules locaux dans l'éditeur de coupes
Divers
Couleurs pour Jacquard .AYT
Maille sur courbe de bouche-trou
devoré knit - nouvelle syntaxe Sintral
Type de guide-fils : Trame Q - Masquer la fonction
Affichage miniature sous Windows 7
Quoi de neuf dans 5.7 ?
devoré knit (technique devoré)
Nouvelle fonction système devoré knit/Peluche dans les attributs MC
Nouvelle colonne de commande devoré knit/Peluche
Débuts pour devoré knit/Peluche
devoré knit/Peluche 2 couleurs module jacquard
Modules
Remaillage pour tricots tubulaires
Chaînette pour DF avec fixation
Chaînette k&w nuque sans fil de séparation
Débuts pour devoré knit/Peluche
Encolure avec rangées de protection et démaillage
Module pour le tricotage en entrée Maille bouche-trou Interruption du point d'ornement
Module Tricotage en entrée Nœud bouche-trou avec fixation
devoré knit/Peluche 2 couleurs module jacquard
Ajoure Reprise avec recul
DF Augmentation avec reprise
Torsades, petit chevalement
Torsade sur Côte 2x1
Torsade 4x3 en technique 1x1
Augmentation Reprise avec recul et bouche-trou (structure à une fonture)
Nouvelles fonctions étendues
Distance entre 2 panneaux k&w
Gestion Valeurs de colonnes de commande
Ouvrir et fermer le tirage du tricot =WC(n)=
Ne pas saisir S0Y dans le Sintral
Chercher et remplacer - Barre de menu de module
Attribution de module pour les débuts
Combinaisons de touches pour le réglage de l'affichage de coordonnées
Combinaison de touches pour défilement dessin
Profils pour les réglages des barres d'outils et des fenêtres
Nouvelle fonction système devoré knit dans les attributs MC
Divers
Recréer un MC jacquard
Quoi de neuf dans 5.6 ?
Formes, coupes
Reprendre les attributs de forme d'une forme existante
Parties de dessin comme marquages de forme
Modules
Modules d'augmentation Reprise avec Bouche-trou
Modules jacquard pour points d'ornement optimisés
Nouvelles fonctions étendues
CA pour Argyle 3,2"-6,2", opposé
Commutation du zoom avec la touche Z
Divers
Quoi de neuf dans 4.1?
Etapes d'élaboration et états du dessin
Explorateur de modules Dessin
Vue Icônes
Dessiner avec des longueurs de maille
Combinaison de forme et structure
Afficher les fontures chevalées
Attributs au curseur
Sélection avant et après l'élargissement
Outils de dessin
Décaler verticalement des zones dans le dessin
Forme
ENEAS Shaper
Paramètres globaux de dessin
Divers
Quoi de neuf dans 5.5 ?
Outils de dessin
Formes, coupes
Modules
Départs 3x2 avec peigne
Départs 3x3 avec peigne
Ajoure Reprise
Ajoure Maille bouche-trou
Augmentation avec report simultané, sans reprise
Module jacquard Technique-1x1 Flottage avec Démaillage
1x1 Ajoure Reprise
1x1-MG Remailler Fin Tubulaire Fil de séparation
Éditeur de Color Arrangement
Divers
Quoi de neuf dans 5.4?
Productivity Enhancement Pack (PEP)
Garder le fil dans la pince désactivée
Position de pinçage et stationnement
CMS 502 HP
Tricoter à plusieurs systèmes pour un temps de marche optimisé
Échelonnement des guide-fils optimisé par rangées (YDopt)
Recherche multiple (Boîte de dialogue Chercher et remplacer)
Importation d'image
Créer des jacquards plus facilement
Vues de contrôle (élargir)
Annuler temporairement la protection contre l'écriture
Déplacer la vue
Zoom sur la position du curseur
Fonction de mesure du curseur
Entrer une zone au bord de la sélection
Rapport Sintral dans le début k&w
knit&wear
Modules
Modules pour tricoter en entrée
Module de remaillage avec fixation de la structure MG 1x1
1x1 Tricoter Démailler
Module pour début de tricotage et verrouillage du point d'ornement interrompu
Modules Jacquard Flottage avec démaillage
Rangée de protection pour technique 1x1 avec démaillage
Rangées de compensation avec Float and Lock
Divers
Regroupement régulier et optimisé des guide-fils en intarsia
Module pour la jauge du crochet de l'aiguille 4L
Modules de remaillage pour 4L
Quoi de neuf dans 5.2 et 5.3 ?
Boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Colonnes de commande pour basculer, entrelacement intarsia et fin du tricotage
Extensions de l'outil de dessin Argyle
Type de guide-fil Normal2 +/-
Setup2
La colonne de commande WM% est supprimée
zone au-dessus des tableaux
D=directement dans les tableaux des paramètres de dessin
Fonctions Sintral Stoll et Setup2
Commutateur du rapport dans le Setup ou le Sintral
Contrôle de la longueur du fil
Appel de la fonction Sintral pour YLC3 dans le programme de tricotage
Sintral pour l'ajustage des cames de chute
Paramètres du programme Sintral
Modules
Fin du tricotage avec flottage et bouche-trou
Color Arrangements pour l'outil de dessin Argyle
Alimentation avec flottage et verrouillage
Modules pour marquage de forme
Modules pour valeurs de freinage
Module Arrangement pour un module
Module jacquard 1x1 réseau avec report
Début k&w pour torse court
Elargir le dessin également au-delà du bord de la forme
Divers
Dernier fichier (menu)
Guide-fils arrêtés basculés
Rechercher et remplacer
Insérer des rangées pour Jacquard
Saisie directe de chiffres
Arrêter l'élaboration technique automatique
Charger des coupes k&w
Distances supplémentaire entre guide-fils
Roulette de la souris pour zoomer ou défiler
Créer des pointes pour la diminution à plusieurs degrés
Affichage des coordonnées au curseur
Appel de touche pour le décalage
Décaler le dos jacquard
Système d'exploitation Microsoft Windows 7®
Utiliser les couleurs de modules des modules de forme
Marquages Fair-Isle pour les plis de plissé
Quoi de neuf dans 5.1?
Modules
Modules d'augmentation avec reprise avec recul pour Fully Fashion
Tricotage en entrée avec nœud bouche-trou
Modules jacquard pour dessin losange avec point d'ornement
Fair Isle et doublage
Modules de col pour vestes
Départs k&w
Débardeur avec bord-côte de manche
Editeur de module à l'avant-plan
Disposer les modules, les parties de dessin et les arrangements
Variante de remaillage pour Fully Fashion
Découpage à la matrice - manuellement vers le dessin k&w
Fond transparent
Exemples de dessin sur le DVD M1plus
Symbole de gousset plus explicite
Annuler après l'élargissement (prévisualisation)
Divers
Quoi de neuf dans 5.0?
Stoll-knit and wear®
Rien ne peut remplacer un stage...
Réaliser plus facilement un dessin k&w
Répartir l'interruption
Replier et déplier la zone Fair Isle
Arrangements k&w
Couleurs de panneau tricoté en forme
Modules k&w
Remaillage de bande 730 S / 830 S
Croisement manche/corps
ShapeSizer
Nouvelles coupes k&w dans ShapeSizer
Diminution restante dans le secteur de l'épaule
Gousset de col dans la zone des manches raglan
Module Arrangement dans le dessin de base k&w
Dessin k&w du M1
Modules de jupe plissée
Dessin intarsia
Laisser proposer les guide-fils
Eviter les collisions de guide-fils
Outils de forme
Barre d'outils Attributs de forme
Symboles d'alignement
Repliage et dépliage sur des zones à l'extérieur de la forme
Déplacer forme
Arrangements
Color Arrangements avec segments de forme séparés
CA avec Extérieur de la forme
Créer et éditer des CA et MA
Modules
Modules pour CMS 730 S / 830 S
Départs avec temps de marche raccourci
Modules de remaillage
Boucler avec verrouillage
Modules pour 2 pièces (tandem avec peigne)
Rangées de protection (avec peigne)
Remaillage latéral d'une seule position
Tricotage à plusieurs panneaux avec 2x16 points de pince/coupe
Outils de dessin
Divers dans la version 5.0
SELAN Online
Exemples de dessins
Rechercher et sélectionner
Effacer les départs dans l'explorateur de modules du dessin
Nouvelles machines
Aide de calcul pour manche incorporée
Rapport de largeur et correction du bord
Variantes plissé
Variante plissé 1
Variante plissé 2
Philosophie M1plus
Du projet au tricot
Elargir les modules et arrangements
Elaboration technique et contrôle Sintral
Tâches supplémentaires avec le M1plus
Nouveautés dans M1plus
Mode de Conception
Structure du menu du M1plus
Installation du poste de travail de dessin M1plus
Exigences matérielles
Réglages de sécurité restrictifs sous Windows
M1plus with knitelligence Smart Card
Smart Card, Copy Protection and Settlement System
How to Choose the Product Variant
How to register yourself as STOLL customer
How to Buy a License
How to Load a New License to the Smart Card
How to Use the Smart Card
How to Extend the License Term
How to Install the Software
How to Keep the Software up to Date
Smartcard Stoll M1plus
Installer le logiciel M1plus
Installations parallèles
Dossiers et chemins M1plus
SELAN Online
Version M1plus lors d'un double clic sur des fichiers
Ouvrir un dessin dans une version M1plus déterminée
Installation ultérieure d'une version 3.x de M1
SELAN Online
Régler la résolution d'écran sur 120 ppp
Périphérie
Adaptateur Knit Memory Card
Attribution des touches des périphériques M1plus (par ex. mini-clavier Logitech G13)
Alimentation en courant sans coupure indépendante
Rétablir la base de données de modules
Sauvegarder et archiver les données
Changer de langue
Loupe d'écran
Scanner pour virus informatiques
Aide concernant l'aide
Appeler l'Aide M1plus
Aide sur le programme principal M1plus
Icônes de l'Aide M1plus
Recherche en plein texte dans l'Aide M1plus
Programme principal M1plus
Vues / Editeurs
Vue Icônes
Vue icônes (forme)
Menu contextuel (vue icônes)
Afficher le module dans l'explorateur de modules du dessin
Afficher le module dans l'explorateur de modules de la base de données
Sélectionner un module dans le Module Arrangement
Sélectionner une zone de couleurs dans le Color Arrangement
Afficher un arrangement k&w dans l'explorateur de modules du dessin...
Afficher un arrangement k&w dans l'explorateur de modules de la banque de données...
Editer un arrangement k&w...
Afficher les bords de référence
Actualiser les lisières de référence
Afficher l'occupation double k&w
Recalculer la largeur de forme k&w
Mettre en évidence la position k&w
Initialiser les marquages pour la diminution à plusieurs niveaux
Adapter les marquages pour la diminution à plusieurs niveaux
Créer des pointes pour la diminution à plusieurs degrés
Afficher les symboles jacquard Mc
Afficher les ombres de la structure
Définir la densité des mailles...
Mémoriser des réglages
Commentaire
Commentaire / Epingle 1 - Epingle 4
Commentaire / Texte...
Commentaire / Graphique...
Commentaire / suivant
Commentaire / précédent
Commentaire / premier
Commentaire / dernier
Commentaire / Centrer le commentaire actuel
Commentaire / Éditer
Commentaire / Effacer
Commentaire / Décaler les commentaires vers l'origine
Vue tricot
Menu contextuel (vue tricot)
Editer le module
Vue technique
Menu contextuel (vue technique)
Mettre en évidence des guide-fils
Modifier le parcours des guide-fils
Afficher la fonture avant
Afficher la fonture arrière
Mettre en évidence la position k&w
Afficher l'occupation des aiguilles
Occupation simple de la position de tricotage L0
Occupation simple de la position de tricotage L1
Occupation double
Afficher le chevalement
Mettre en évidence le quadrillage multigauge
Afficher les fontures supplémentaires
Afficher la couleur de fond des fontures supplémentaires
Commentaire
Fenêtre de récapitulation
Menu contextuel (fenêtre de récapitulation)
Effacer toutes les positions mémorisées
Hauteur
Largeur
Réglages
Mémoriser la position
Rétablir la position
Effacer la mémoire
Mémoire de position
Vue champ de fil
Menu contextuel (vue champ de fil)
Attribution des champs de fil
Tableau des champs de fil
Numéro de guide-fil
Type de guide-fil
Tricoter à plusieurs systèmes
Séquence système et séquence système inversée miroir
Vaniser
Regrouper les guide-fils
Basculer
Début du tricotage
Fin du tricotage
Entrelacement intarsia
Traitement du bord intarsia
Pincer/couper
Système
Fixation du bord
Correction de guide-fil
Attribution des guide-fils (attribution du champ de fil)
Proposer l'occupation des barres (boîte de dialogue)
Éditeur de Color Arrangement
Menu contextuel (éditeur MA/CA)
Editeur de Color Arrangement (k&w)
Editeur de Module Arrangement
Editeur jacquard
Curseur
Standard
Réticule
Affichage des coordonnées
Affichage de coordonnées / Réglages...
Afficher la position du curseur dans toutes les vues
Fonction de mesure du curseur
Vues de contrôle (élargir)
Annuler temporairement la protection contre l'écriture
Colonnes de commande
Rangée technique
Rangée de dessin
Sintral / Jacquard
Position de tricotage
Course
Direction du chariot
Fonction système
Système
Tirage du tricot, tirage principal, tirage auxiliaire, tâteur de tricot
Tirage à friction (colonne de commande)
Peigne, bac collecteur
Vitesse du chariot, machine lentement, arrêt de la machine
Contrôle de la longueur du fil
PRINT
Appels de fonction
Report d'environnement
Report à plusieurs systèmes
Regrouper démaillage + report
séparer les positions de report k&w
Ordre des rangées techniques
Presse-mailles (ADF-W, CMS-W)
Correction de presse (ESCI)
Presse-mailles (CMS)
Dispositif à talon bas avant, dispositif à talon bas arrière
Longueur de maille avant, longueur de maille arrière
Longueur de maille devant (deuxième serre), longueur de maille derrière (deuxième serre)
Préabattage devant, préabattage derrière
Rapports
Fixation du bord
Guide-fil
YDI (Setup2)
YCI (Setup2)
Sélection jacquard arrière-avant
Module Arrangement
k&w Arrangement
Color Arrangement
Basculer pour les guide-fils (colonne de commande)
Entrelacement intarsia (colonne de commande)
Pas de fin du tricotage (Colonne de commande)
Correction du chevalement
Chevalement avant, chevalement arrière, chevalement des fontures supplémentaires
Sélection
Menu contextuel (colonnes de commande)
Afficher et masquer les colonnes de commande
Sélectionner des colonnes de commande (boîte de dialogue)
Fournisseur (colonne de commande)
Barre de colonnes
Menu contextuel (barre de colonnes)
Rapports
Affichage des coordonnées du milieu de la fonture
Définir le milieu de la fonture
Supprimer le milieu de la fonture
Remplir la sélection de colonnes
Sélectionner des colonnes
Barre de menu (M1plus)
Fichier
Nouveau dessin...
Nouvelle forme (shr)...
Nouveau MC jacquard
Ouvrir...
Fermer
Enregistrer
Enregistrer sous...
Enregistrer la vue du tricot/Vue Icônes comme image...
Enregistrer comme MC jacquard...
Enregistrer la sauvegarde intermédiaire/Charger la dernière
Importation
Image comme dessin...
Image comme partie de dessin...
Contrôle Sintral comme dessin...
Importer MC-Jacquard...
Coupe à dimension GKS...
Modules...
Caractéristiques...
Statistique
Dernier fichier
Quitter M1plus
Édition
Annuler
Rétablir
Découper
Copier
Coller
Insérer miroir
Insérer zone...
Supprimer (zone/rangées/colonnes)
Inverser le dessin
Position et couleur du module
Modules inversés miroir et couleur
Uniquement la couleur
Inverser miroir le design k&w sur la position de tricotage L1...
Rechercher et remplacer...
Remplacer les départs...
Technique-1x1...
Élaboration du bord Vanisage sélectif...
Créer/élaborer jacquard...
Trier les reports sur fonture auxiliaire
Définir une rangée de référence
Définir Insérer une rangée du dessin (départs k&w)
Adapter les numéros de rangées de référence dans le CA...
Convertir valeurs de tirage
Affichage
Ouvrir une nouvelle vue tricot
Ouvrir une nouvelle vue icônes
Ouvrir une nouvelle vue technique
Ouvrir la vue Champ de fil...
Ouvrir une vue protégée contre l'écriture
Dessin de base
Dessin de forme
Dessin élargi (Vue Icônes)
Dessin élargi (vue de la technique)
Dessin élargi (vue du tricot)
Dessin de processus (Vue Icônes)
Dessin de processus (vue de la technique)
Dessin de processus (vue du tricot)
Dessin de processus 2 pièces (Vue Icônes)
Dessin de processus 2 pièces (vue de la technique)
Dessin de processus 2 pièces (vue du tricot)
Activer le report automatique
Afficher les limites du module
Afficher les commentaires
Quadrillage
Règle
Horizontale
Verticale
Aller à la règle (H)
Aller à la règle (V)
Récapitulation
Représentation des mailles dans le module
Activer modifier (représentation des mailles)
Remettre en place des mailles
Soulever les mailles
Abaisser les mailles
Barres de symboles
Disposition de position de base
Sauvegarder la disposition
Charger la disposition
Sélection
Tout sélectionner
Annuler la sélection
Aller à la sélection
Modules partiellement sélectionnés
Sélectionner entièrement les modules partiellement sélectionnés
Annuler la sélection des modules partiellement sélectionnés
Elargir la sélection à la sélection de rangées
Elargir la sélection à la sélection de colonnes
Inverser la sélection
Protéger
Protéger la sélection
Protéger l'extérieur de la sélection
Retirer la protection de la sélection
Annuler toute la protection
Afficher la protection
Grouper
grouper en une rangée de dessin (sélection)
Supprimer le groupement
Reprendre les données des modules dans des rangées techniques sélectionnées
Module
Nouveau
Module...
Module jacquard...
Color Arrangement...
Module Arrangement...
Module de combinaison...
Module à gradations...
Module conteneur technique...
Module conteneur d'inversion miroir...
Arrangement k&w...
Créer à partir de la sélection
Module (Créer à partir de la sélection)
Partie de dessin (Créer à partir de la sélection
Color Arrangement (Créer à partir de la sélection)
Module Arrangement (Créer à partir de la sélection)
Commuter le nombre de fontures sur
4 fontures (TC-T/TC-R/TC4)
2 fontures (Commuter le nombre de fontures sur)
Icônes pour la Vue Icônes
Afficher (Icônes pour la Vue Icônes)
Attribuer (Icônes pour la Vue Icônes)
Actualiser (Icônes pour la Vue Icônes)
Utiliser les versions de modules les plus récentes...
Redéfinir (position de la colonne k&w)
Supprimer (position de la colonne k&w)
Définir des points de raccordement
Insérer des modules (réglages)
Insérer relativement
Insérer le chevalement de module
Conserver le chevalement du dessin
Insérer une nouvelle rangée pour le chevalement de module
Chevalement grand avant petit
Chevalement petit avant grand
Chevalement gauche avant droite
Chevalement droite avant gauche
Sans alignement - Ne pas modifier le groupement dans le dessin
Sans alignement - Reprendre le groupement dans le module
Afficher les modules utilisés...
Insérer une rangée pour conditions de limite
Insérer une rangée pour module limite
Explorateur de modules Dessin...
Explorateur de modules Base de données...
Forme
Éditeur de coupe (Créer/modifier des coupes)…
Shapewizard (Assembler coupe k&w)...
ShapeSizer...
Créer une forme vide
Ouvrir et positionner coupe...
Ouvrir et positionner la coupe (découpage à la matrice)...
Charger à nouveau la coupe...
Utiliser la diminution et l'augmentation
Appliquer la chaînette...
Attributs de forme...
Compléter les bords manquants
Forme (shr) -> Convertir la coupe de mailles (shp)
Enregistrer forme sous...
Supprimer la forme
Editer la coupe:
Paramètres de dessin
Configuration...
Modifier Machine/Jauge/Type de Setup...
Attributs de la machine...
Données de rangées techniques
Guide-fil...
Chevalement...
PRINT...
Séquence de tricotage...
Appel de fonction...
Longueur des mailles...
Longueur de maille (deuxième serre)...
Préabattage...
Tirage du tricot...
Tirage auxiliaire...
Tirage à bande...
Rapport...
Vitesse du chariot...
Correction du chevalement...
Paramètres globaux de dessin...
Programme MC
Fonctions Sintral...
Créer un programme MC
Effectuer le Contrôle Sintral...
Charger le programme MC dans la machine...
Cardimag... (Sauvegarder le programme MC)
KMC... (Sauvegarder le programme MC)
Disquette... (Sauvegarder le programme MC)
Fichier d'installation... (Importer la configuration MC)
Cardimag... (Importer la configuration MC)
KMC... (Importer la configuration MC)
Sintral (Afficher le programme MC)
MC jacquard (Afficher le programme MC)
MC jacquard décompressé (Afficher le programme MC)
Configuration MC (Afficher le programme MC)
Extraire le programme MC...
Créer une séquence avec ...
Outils
Explorateur de la machine...
Éditeur Sintral...
Éditeur de séquence...
Éditeur de la liste des séquences...
Carte mémoire de tricotage...
Afficher le protocole de l'élaboration de la technique...
Contrôle Sintral...
Menu commande...
Paramètres du programme...
Éditer l'image...
Fenêtre
Nouvelle fenêtre
Cascade
Mosaïque verticale
Mosaïque horizontale
Classer les icônes
Liste des vues ouvertes
Point d'interrogation (?)
Rubriques d'aide
Carte de poche Sintral
Info sur STOLL M1plus...
Barres de symboles (M1plus)
Standard
Zoom
Commentaires
Étapes d'élaboration
Charger le dessin de base
Charger le dessin de forme
Charger le dessin élargi
Charger le dessin après la technique
Charger le dessin après la course de contrôle
Charger un dessin 2 pièces
Charger un dessin 2 pièces après la course de contrôle
Découper une forme
Élargir le dessin
Lancer l'élaboration technique
Lancer la course de contrôle
Lancer l'élaboration technique 2 pièces
Lancer la course de contrôle 2 pièces
Représentations de dessin
Lisières de la forme / symboles de forme
Guide-fil
Actions de l'aiguille
Longueur de maille
Longueur de maille comme arrière-plan d'action d'aiguille
Aligner horizontalement
Aligner verticalement
Outils de dessin
Crayon
Ligne
Ligne de rapport (option)
Rectangle/Carré
Ellipse/Cercle
Polygone
Spline
Dessin avec sélection
Remplir la ligne jusqu'au changement de couleur
Remplir avec la baguette magique
Remplir la sélection
Copie multiple
Dessiner avec le clavier
Répartir
Déplacer
Ajustage de la sélection
Tourner la sélection
Insérer un cadre
Inverser miroir
Argyle
Accepter des modules/couleurs/paramètres de dessin
Identifier et sélectionner un module
Activer/désactiver Décaler la forme
Protéger l'extérieur de la forme
Désactiver les fonctions de curseur
Caractéristiques d'outils
Couleurs du dessin
Symboles (couleurs de dessin)
Menu contextuel (Couleurs de dessin)
Menu contextuel (couleurs des guide-fils)
Symboles de couleur et numéros de couleur
Vanisage (barre d'outils)
Données de modules
Modules
Menu contextuel (barre d'outils Modules)
Onglet Modules de la base de données
Onglet Modules et parties de dessin locaux
Onglet Module Arrangements locaux
Onglets Color Arrangements locaux
Onglet Arrangement k&w locaux
Actions d'aiguilles - Longueur de maille
Actions d'aiguilles - Longueur de maille (insertion du fil)
Actions d'aiguilles - Longueur de maille (actions supplémentaires)
Longueur de maille
Attributs de forme
Combinaison d'attributs de forme dans la vue icônes [Forme]
Extérieur de la forme
Couleur de couleur de panneau tricoté en forme (à l'intérieur de la forme): <N°>
Lisière: <N°>
Marquage : <N°>
Goussets
Interruption vers le bas ou vers le haut
Interruption k&w
Diminuer/augmenter
Masquer
Séparation
Remailler
Modification des longueurs de mailles
Aligner à gauche ou à droite à l'intérieur d'un panneau tricoté en forme
Aligner à gauche ou à droite
Séparation de position
Placer les marques de bord
Options pour bord
Supprimer les attributs de forme
Décaler une rangée
Gradation fixe
Sélection
Gradation automatique avec zone copiée
Appliquer des deux côtés
Diminuer à plusieurs degrés au-dessus ou en dessous
Ligne d'état
Ligne d'état (vue icônes, vue du tricot, vue de la technique)
Ligne d'état (barres d'affichage de la vue technique)
Ligne d'état (vue champ de fil)
Ligne d'état (Vue icônes [forme])
Ligne d'état (éditeur jacquard)
Ligne d'état pour sélectionner et dessiner avec des modules
Modifier la ligne d'état pour le parcours des guide-fil
Color Arrangement
Répétitions
Surlargeur
Surlargeur également à la lisière de la forme
Élaboration du bord
Jacquard
Zone indéfinie
Valeur prédéfinie pour le report de forme
Valeurs prédéfinies pour le report de structure
Report de structure non autorisé
Effacer l'alignement
Valeurs prédéfinies pour le report auto
Attribuer la zone de répétition
Numéro de rangée de référence
Rangée supplémentaire
Couches de tricotage L0 et L1
Effacer
Représentations de dessin k&w
Vues de contrôle
Combinaisons de touches (programme principal M1plus)
Combinaisons de touches des menus M1plus
Boîtes de dialogue (M1plus)
Nouveau dessin
Rubrique Forme
Rubrique Doubling
Rubrique Départ
Module: <nom de module> (boîte de dialogue)
Nouveau module
Nouveau Module Arrangement
Nouveau Color Arrangement
Nouveau module de combinaison
Nouveau module à gradations
Nouveau module conteneur technique
Inversion miroir d'un nouveau module conteneur
Nouvel éditeur de Jacquard
Définition de module jacquard
Configuration/Configuration k&w
Onglet Sintral
Onglet Zones de tricotage
Onglet Zones de tricotage (k&w)
Onglet Report
Onglet Report (k&w)
Configuration (Intarsia)
Onglet Intarsia (Paramètres globaux de dessin)
Intarsia k&w/Intarsia toutes les aiguilles TC-T k&w (configuration)
Onglet Intarsia k&w/Intarsia toutes les aiguilles TC-T k&w (Paramètres globaux de dessin)
Onglet Peigne, pincement
Onglet Peigne, pincement (k&w)
Onglet Réglages supplémentaires
Onglet Réglages supplémentaires (k&w)
Sélectionner la machine
Onglet Machines client.
Onglet Machines Stoll
Onglet Favoris
Ouvrir
Enregistrer dessin sous...
Importation de contrôle Sintral
Importer des modules
Réflexion (boîte de dialogue)
Importation de module - Interrogation de sécurité
Sauvegarder les données dans un fichier .img
Sauvegarder les données sur Knit-Memory-Card (boîte de dialogue)
Sauvegarder les données sur disquette (boîte de dialogue)
Description de dessin
Statistique
Onglet Couleurs
Onglet Mailles
Onglet Longueur de maille
Onglet Vitesse du chariot
Onglet Tirage du tricot
Onglet Chevalement
Caractéristiques de: <nom de module/groupe de modules>
Onglet Description
Onglet Rapports
Onglet Jauge
Onglet Technique
Onglet Type de réseau JAC
Liste de version pour <nom de module>
Indiquer le nombre de couleurs du générateur
Activer protection en écriture
Désactiver la protection en écriture
Définir des points de raccordement
Nouvelle forme
Enregistrer forme sous... (boîte de dialogue)
Liens de module (boîte de dialogue)
Rechercher et remplacer (boîte de dialogue)
Remplacer ou échanger (onglet)
Rechercher et sélectionner (onglet)
Aller à (onglet)
Chercher et remplacer multiples
Rechercher et sélectionner multiples
Remplacer des départs
Insérer / remplacer le début k&w
Technique-1x1
Module/partie de dessin: reprise des données
Insérer une zone
Insérer des rangées <Nom du dessin>
Réglages pour de nouvelles rangées de dessin
Réglages pour de nouvelles rangées d'arrangements
Insérer des colonnes <Nom du dessin>
Insérer des colonnes (éditeur CA)
Insérer des rangées/colonnes dans une forme
Insérer des rangées (éditeur jacquard)
Insérer des colonnes (éditeur jacquard)
Numéroter des rangées
Jacquard (boîte de dialogue)
Jacquards
Créer une nouvelle zone jacquard
Modifier une zone jacquard :
Créer une nouvelle zone jacquard et augmenter le nombre de couleurs
Séquence de couleurs et longueur de maille
Modifier l'ordre des couleurs
Échanger la couleur du fil :
Modifier la longueur de maille d'une couleur de fil
Augmenter le nombre de couleurs
Caractéristiques jacquard
Nombre de couleurs
Position de tricotage
Endroit
Défaire un jacquard
Arrière du réseau
Convertir un type de jacquard
Module de transition
Numéros de rangées de référence dans le CA
Ouvrir (coupe)
Ouvrir (découpage à la matrice k&w)
Nouveau groupe d'attributs
Nouvelle lisière de forme/Nouveau marquage
Copier les attributs
Remplacer les modules coupés
Information
Avertissement
Réglages
Créer une nouvelle palette de couleurs
Charger une palette de couleurs
Renommer une palette colorée
Caractéristiques de la règle
Editer un commentaire
Couleurs
Ouvrir les coupes et formes k&w
Densité des mailles
Données de rangées techniques
Onglet Guide-fil
Onglet Chevalement
Onglet PRINT
Onglet Séquence de tricotage
Onglet Appels de fonctions
Choix de la langue
Choix de la langue instruction PRINT
Remplacer une entrée de tableau
Cadre
Rapports
KI/K<I>
Paramètres du programme
Onglet Enregistrer
Onglet Charger
Onglet Affichage
Onglet Vue forme
Onglet Polices
Onglet Dossiers
Onglet Système d'aide
Onglet Sintral
Onglet Divers
Editer l'élément rapport
Importation de Setup
Attributs MC
Onglet Généralités
Onglet Options
Onglet fonctions système
Onglet Presse
Attribution des guide-fils (attributs MC)
Valeurs prédéfinies (rubrique dans la boîte de dialogue Attribution des guide-fils)
Fonctions Sintral
Tableau des fonctions Sintral
Tête / transition / départ
Paramètre
Attributs de forme
Rubrique Attributs standard
Tableau des lisières/marquages
Barre de symboles et boutons de commande (boîte de dialogue Attributs de forme)
Onglet Généralités (lisière de la forme)
Onglet Généralités (marquages)
Onglet Diminuer/diminuer M
Onglet Chaînette
Onglet Augmenter
Onglet Masquer
Onglet Départ
Onglet Fin
Onglet Jonctions
Onglet Propriétés de l'élément de coupe
Couleur
Groupe
Fonction
Sélection de la ligne de référence
Diviser dessin
Texte dans la partie de dessin
Affecter des icônes pour la Vue Icônes
Contrôle de Color Arrangement
Insérer/supprimer l'interruption
Compléter les lisières manquantes (boîte de dialogue)
Inverser miroir le dessin k&w sur la position de tricotage L1
Largeur de couplage
Correction de l'augmentation k&w
Argyle (boîte de dialogue)
Changer la couleur du losange
Options k&w pour découpe
Remplacer les anciennes versions du module
Affichage de coordonnées (boîte de dialogue)
Champs de fil modifiés / plus utilisés (boîte de dialogue)
Interrogation
Réglages préalables (boîte de dialogue)
Conversion de shr -> shp
Informations sur le fil
Feed Wheel Information
Élaboration du bord Vanisage sélectif
Élaboration du bord Jacquard / Fin de réseau
Module - Le travail avec les modules et les arrangements
Les explorateurs de modules de la base de données et du dessin
Principes de base concernant l'explorateur de modules
Liens de modules
Groupes de modules
Nouveaux modules
Lost & Found
Operateur
Départs
Favoris
Jacquard
k&w Technique
k&w_Favorites
Knit and Wear
Stoll
Technique
Arrangements k&w dans l'explorateur de modules
Menu contextuel (modules et arrangements)
Insérer module <- presse-papiers
Créer lien -> presse-papiers
Faire une copie
Générer un Color Arrangement
Editer le module
Afficher un module dans l'explorateur de modules
Sélectionner tous les modules
Supprimer module
Supprimer un dossier
Supprimer les modules inutilisés
Renommer
Exporter
Enregistrer dans la base de données
Afficher les liens...
Caractéristiques...
Support des modules
Versions...
Activer protection en écriture
Désactiver la protection en écriture
Affichage
Menu contextuel (groupes de modules)
Insérer lien <- presse-papiers
Créer lien -> presse-papiers
Faire une copie
Nouveau groupe de modules
Supprimer un dossier
Supprimer les modules inutilisés
Noms de modules
Descriptions des modules conteneurs techniques
Liste des descriptions de modules conteneurs
Types de modules
Module simple
Module de combinaison
Module à gradations
Module conteneur technique
Départ sans peigne
Départ avec peigne
Fil du peigne
x30-S
Tandem-CCC
Fil du peigne 32
Preparation réseau Intarsia
1-course_stitch_tension_of_patten
3-courses_sans_report
Intarsia rangée d'entrée
Entrelacement (début du tricotage intarsia)
Charge \{3\} < v >
Flotté
Maille \{1\} < o >
Maille \{3\} < o >
Entrelacement avec noeud (début du tricotage intarsia)
Noeud 1
Noeud 2
Noeud 3
Noeud bouche-trou
Alimentation (début du tricotage intarsia)
Début du tricotage avec démaillage
Début du tricotage avec fil de séparation
Élaboration du bord intarsia
Entrelacement (traitement des bords intarsia)
Maille \{3\} < v >
Charge \{3\} < v >
Charge \{3\} < ^ >
Alimentation (traitement des bords intarsia)
Charge \{5\} - - v - -
Flotté \{1\}
Maille \{1\}
MG-Fermeture gros-fin
Maille Reprendre gros_Maille
Maille-Reprendre gros_Split
Aligné à gauche/aligné à droite
Augmentation (k&w)
Standard
Split
Repriser
lisiere standard ouverte
Reprise positions séparées
TC-T Standard
TC-T lisiere standard ouverte
Reprise TC-T
Diminution
Structure deux fontures GM 1x1
Structure MG 1x1 à une fonture
Flottage Jac GM 1x1
Piqué Jac GM 1x1
Réseau Jac GM 1x1
Anneau Jac GM 1x1
Structure à deux faces
Standard
TC4-01
Côte 2x1 (vv^...^vv)
Côte 2x1 (^vv…vv^)
Diminution 2 aiguilles R-R (v…v)
TC4-02
TC4-03
TC4-04
TC-R Lisière de forme
TC-R-V
TC-R Lisière de forme sans course combinée
TC-R-V sans course combinée
TC-T-01 2 passages
TC-T-02 4 passages
TC-T-03 6 passages
TC-T-04 8 passages
Structure à une fonture
G-D report séparé
G-D report simultané
TC4
TC-R Lisière de forme
TC-R-V
TC-T type 1
TC-T type 2
TC-T Maille ^ sans rangées à vide
TC-T Maille v sans rangées à vide
Maille ^ chevalement réparti
Maille v chevalement réparti
Flottage Jac
Piqué Jac
Standard
TC4
TC-R Lisière de forme
TC-R-V
TC-T
Réseau Jac
Standard
TC4
TC-R Lisière de forme
TC-R-V
TC-T
Anneau Jac
Standard
TC4
TC-R Lisière de forme
TC-R-V
TC-T
Modules conteneurs techniques (diminuer/augmenter)
Augmentation
Structure à une fonture
Sans reprise
Repriser
Standard
Structure à deux faces
TC4
TC-R Lisière de forme
TC-T
TC-T <<
TC-T >>
TC-R-V
Standard
Structure MG 1x1 à une fonture
Standard
Flottage Jac GM 1x1
Flottage Jac
Diminuer (k&w)
Manche
Manche devant
Mache devant face par face
Manche derriére
Manche derriére face par face
Manche en côte
Sleeve Rib Layers apart
Épaule française
Diminution résiduelle
Corps
Corps devant
Corps devant face par face
Corps derriére
Corps derriére face par face
k&w corps côte
Corps côte positions séparées
épaule
Encolure
Décolleté côte_L0/L1
Décolleté côte_L0
Décolleté côte_L1
Manche TC-T
Manche devant 2 TC-T
Manche devant 4 TC-T
Manche underneath TC-T
Diminution restante TC-T
Corps TC-T
Corps en dessous 2 TC-T
Body underneath without S0 TC-T
épaule
Corps en dessous 4 TC-T
V derriére TC-T
Encolure au-dessus TC-T
Masquer
Tricotage gousset d'épaule L1 ne pas tricoter 6 mailles
Abstricken Schulterspickel L1 6 Maschen nicht stricken < alle Nadeln
Tricotage gousset d'épaule 2x2 côte L1 ne pas tricoter 6 mailles
Shape correction
Élaboration du bord intarsia
Shape correction
Début-fin du tricotage (k&w)
Entrelacement avec noeud
Knots 1 border
Nœud connection de tuyaux
Nœud connection de tuyaux TC-T
Nœud
Alimentation
castoff in front off L0
Castoff rear L1
Nœud pour rayure
Critères pour la sélection et l'utilisation des modules
Décaler des modules de branchement
Module limite
Module conteneur d'inversion miroir
Module avec condition(s) de limite
Generateurs de Jacquard
Flottage
Rayure
Piqué
Réseau
Réseau 1x1
Réseau 1x2
Réseau 1x3
Relief réseau
Flotté sans rptr
Module jacquard
Séquences du système pour jacquard 2 couleurs
1Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 2 couleurs)
1Y pour machines à 6 systèmes (jacquards 2 couleurs)
1Y pour machines à 2 systèmes (jacquards 2 couleurs)
2Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 2 couleurs)
2Y pour machines à 6 systèmes (jacquards 2 couleurs)
1Y pour machines à 3 systèmes (jacquards 2 couleurs)
1Y pour machines à 1 systèmes (jacquards 2 couleurs)
2Y pour machines à 3 systèmes (jacquards 2 couleurs)
3Y pour machines à 6 systèmes (jacquards 2 couleurs)
Séquences du système pour jacquard 3 couleurs
1Y pour machines à 6 systèmes (jacquards 3 couleurs)
2Y pour machines à 6 systèmes (jacquards 3 couleurs)
1Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 3 couleurs)
2Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 3 couleurs)
2Y pour machines à 2 systèmes (jacquards 3 couleurs)
1Y pour machines à 3 systèmes (jacquards 3 couleurs)
1Y pour machines à 1 systèmes (jacquards 3 couleurs)
1Y pour machines à 2 systèmes (jacquards 3 couleurs)
Séquences du système pour jacquard 4 couleurs
1Y pour machines à 6 systèmes (jacquards 4 couleurs)
1Y pour machines à 6 systèmes (jacquards 4 couleurs)
1Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 4 couleurs)
1Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 4 couleurs)
1Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 4 couleurs)
1Y pour machines à 1 systèmes (jacquards 4 couleurs)
1Y pour machines à 2 systèmes (jacquards 4 couleurs)
Séquences du système pour jacquard 5 couleurs
1Y pour machines à 6 systèmes (jacquards 5 couleurs)
1Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 5 couleurs)
2Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 5 couleurs)
1Y pour machines à 2 systèmes (jacquards 5 couleurs)
1Y pour machines à 3 systèmes (jacquards 5 couleurs)
1Y pour machines à 1 systèmes (jacquards 5 couleurs)
Séquences du système pour jacquard 6 couleurs
1Y pour machines à 6 systèmes (jacquards 6 couleurs)
2Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 6 couleurs)
1Y pour machines à 4 systèmes (jacquards 6 couleurs)
1Y pour machines à 3 systèmes (jacquards 6 couleurs)
1Y pour machines à 2 systèmes (jacquards 6 couleurs)
1Y pour machines à 1 systèmes (jacquards 6 couleurs)
Module local
Parties de dessin
Elaborer des modules multiples
Créer des modules et arrangements
Editer le module
Créer un module dans l'éditeur de modules
Créer un module jacquard
Créer un module à partir de la sélection
Créer un Color Arrangement à partir de la sélection
Créer un Module Arrangement à partir de la sélection
Créer un module de combinaison
Créer un module à gradations
Créer un module conteneur technique
Créer un module conteneur d'inversion miroir
Réaliser un module limite
Réaliser un module avec condition(s) de limite
Editer et enregistrer des modules
Insérer des modules (mode technique)
Dessiner avec des modules
Dessiner avec un module de combinaison
Dessiner avec un module à gradations
Dessiner avec un module conteneur d'inversion miroir
Créer des zones jacquard dans le dessin
Ajustage des rangées
Signification des couleurs dans le mode conception
Signification des couleurs dans le mode technique
Priorité de chevalement (exemple)
Gérer les modules
Zones transparentes dans le module
Utilisation de zones transparentes dans un module (exemples)
Positionner les modules de remaillage
Créer un module de définition (FF)
M1plus - Le travail avec les dessins sans forme
Tableaux des paramètres de dessin
Tableau Longueurs de maille
N°
Couleur
NP
PTS
Valeur
Description
F, U, M, S, G (colonnes d'état)
Tableau NPS
Tableau PNP
Tableau du tirage du tricot
Tableau Tirage auxiliaire
Tableau du tirage à bande
Tableau Vitesse du chariot
MSEC-Ind
m/s
Rapports
Numéro d'entrée des rapports
Couleur
Commutateur du rapport RS
Description
Type
Min
Max
Standard
De
à
Comportement
Menu contextuel (Rapports)
Entrer un rapport Sintral nouveau
Type
Rapports
Tableau Correction du chevalement
Menu contextuel (tableaux des paramètres de dessin)
Modifier couleur
Insérer une nouvelle entrée
Effacer une entrée
Copier
Coller
Annuler l'état Modifié
Insérer une nouvelle jauge
Ne pas afficher la jauge
Annuler
Agrandir la représentation/Réduire la représentation
Rétablir
Mémoriser des réglages
Barre de menu (tableaux des paramètres de dessin)
Barre d'outils (tableaux des paramètres de dessin)
Combinaisons de touches (tableaux des paramètres de dessin)
Tableaux
Editer dans le dessin
Sélection de zone
Echo des fonctions de dessin
Déplacer une sélection
Dessiner avec une longueur de maille
Règles
Importer des images
Charger l'image et réduire les couleurs
Préparer l'image dans l'éditeur de photo
Réduction automatique des couleurs
Réduction manuelle des couleurs
Charger l'image SIRIX
Elaborer un jacquard couleur à partir d'une image
Echanger la couleur de l'envers
Créer une structure / un intarsia à partir d'une image
Positionnement de module à l'étape 4
Créer une forme à partir d'une image
Importation d'image
Niveau 1 : sélection d'image
Niveau 2 : Sélection des couleurs
Niveau 3: Jacquard
Niveau 3: Structure/Intarsia
Niveau 4 : Positionnement de module
Boîtes de dialogue (Importation d'image)
Réglages standard
Dessin de base
Modifier couleur
Fonction gousset
Éditeur de séquence
Editeur de listes de séquences
Commande
Désignations de machines modifiées pour l'échantillonnage
Machines avec fontures auxiliaires
Vue technique pour TC4 et TC-R
Changer la machine de TC4 ou TC-T en TC-R
Changer la machine de TC-R vers TC4 ou TC-T
En-tête de la fonction Sintral
Tableau des fils
Utilisation de RS et compteurs
Weft Yarn with Weft Yarn Presser Foot for ADF-W and CMS-W
Entourer le fil de trame par maille (ADF)
Entourer le fil de trame par report (ADF)
Entourer le fil de trame par maille (CMS-W, Qs)
Entourer le fil de trame par report (CMS-W, Qs)
Entourer le fil de trame par maille (CMS-W, Qw)
Entourer le fil de trame par report (CMS-W, Qw)
Correction de la presse de mailles (ESCI) sur les machines W
Setup 2 - Onglet "Presse-trame"
Conversions de chutes
Tenue en bas par fonction cueillage
Came de chute séparée
Fully Fashion - Le travail avec les tricotés en forme
Elaborer une forme manuellement
Ajustage de largeur avec des rapports
Densités des mailles pour k&w
ShapeSizer (FF)
Sélection de fichier (ShapeSizer FF)
Densité des mailles (ShapeSizer FF)
Tableau des dimensions (ShapeSizer FF)
Imprimer le tableau des dimensions (ShapeSizer)
Graduations (ShapeSizer FF)
Créer des coupes (ShapeSizer FF)
Editeur de coupe
Données générales de coupe
Éléments
zone au-dessus des tableaux
Barre de menu (éditeur de coupe)
Fichier
Nouveau
Ouvrir coupe .shv [mm]...
Ouvrir coupe .shp [mailles]...
Importation (éditeur de coupe)
Coupe .dxf ... (importation)
coupe .shpx ... (importation)
Exportation (éditeur de coupe)
coupe .shpx ... (éditeur de coupe)
.shp/.shv au format M1 (éditeur de coupe)
Standard
Corps k&w
Manche k&w
Encolure k&w
Mailles => gradations
Gradations => mailles
Enregistrer
Enregistrer sous...
Convertir et enregistrer sous...
Boîte à outils DXF...
Aperçu avant impression
Imprimer...
Liste des derniers fichiers ouverts
Quitter
Affichage
Afficher graphique
Barre d'état
Entrée de ligne
+: Vers la droite, -: Vers la gauche
+: Augmenter, -: Diminuer
Pour modèles de coupe type A
D'abord augmenter puis tricoter
D'abord tricoter puis augmenter
Tableaux
Lignes à gauche
Lignes à droite
Marquages à gauche
Marquages à droite
Point d'interrogation (?)
Rubriques d'aide
A propos de l'éditeur de coupe...
Barre d'outils (éditeur de coupe)
Standard (barre d'outils éditeur de coupe)
Eléments (barre d'outils éditeur de coupe)
Lignes (barre d'outils éditeur de coupe)
Marquages (barre d'outils éditeur de coupe)
Sélectionner et copier des éléments de coupe
Boîtes de dialogue (éditeur de coupe)
Lignes à gauche/à droite
Editer le tableau des lignes
Marquages à gauche/à droite
Copier des marquages
Éditeur de lignes
Fonctions de ligne
Onglet Généralités
Onglet Diminuer/diminuer M
Onglet Augmenter
Onglet Chaînette
Onglet Masquer
Onglet Départ
Onglet Fin
Onglet Jonctions
Fonction point de marquage
Boîte à outils DXF (DXF - Toolkit)
Barre de menu (DXF-Toolkit)
File
New
Open
Save
Save as
Save and load into Shape Editor
Save as Bitmap…
Liste de fichiers
Exit
Edit
Undo
Redo
Align
Rotate
Scale
Mirror
Halve
Convert
View
Toolbar
Status Bar
Extra
Display Layer
Display Pieces
Display Info
Display Lines
Display Macros
Point d'interrogation (?)
Contents
A propos de DXF-Toolkit
Barre d'outils (DXF-Toolkit)
Combinaisons de touches (DXF-Toolkit)
Boîtes de dialogue (DXF-Toolkit)
Save DXF-File as
Save as Bitmap…
Align
Rotate
Scale
Mirror
To cut into halves
Display Layers
Show Pieces
Show Lines
Show Macros
Définir les dimensions avec la DXF
Créer un dessin pétinet sans rangées à vide
Créer un dessin chevalé deux fontures avec forme
Tricoter dans le chevalement
Tricotage en chevauchement pour torsade 3x3
Aligner des zones de dessin
Nœud lisière de la forme pour épaule française
Longueur de maille au bord de forme
k&w - Le travail avec knit and wear
Editer un bord de forme
Sélectionner les rangées de forme
ShapeSizer (k&w)
Sélection de fichier (ShapeSizer k&w)
Densité des mailles (ShapeSizer k&w)
Tableau des dimensions (ShapeSizer k&w)
Imprimer le tableau des dimensions (ShapeSizer k&w)
Graduations (ShapeSizer k&w)
Graduations Fair Isle (ShapeSizer k&w)
Diminutions Fair Isle (ShapeSizer k&w)
Créer des coupes (ShapeSizer k&w)
Ouvrir ou positionner des coupes k&w (ShapeSizer k&w)
Shapewizard
Barre de menu (Shapewizard)
Fichier
Nouveau
Ouvrir...
Sauvegarder
Enregistrer sous...
Liste des derniers fichiers ouverts
Afficher le fichier journal...
Quitter
Affichage
Barre d'outils
Afficher les coupes
Zoom +1
Zoom -1
Vue normale (1:1)
Actualiser des arrangements k&w
Point d'interrogation (?)
Rubriques d'aide
A propos de Shapewizard
Barre d'outils (Shapewizard)
Boîtes de dialogue (Shapewizard)
Schnittanzeige
Changer un arrangement k&w
Points de jonction
Editeur d'arrangement k&w
Menu contextuel (éditeur d'arrangement k&w)
Attributs de l'arrangement k&w
Générer un Color Arrangement
Définir des points de jonction
Rangées supplémentaires dans l'arrangement k&w (exemples)
Ajustage de la largeur dans l'éditeur d'arrangement k&w
De l'arrangement k&w au CA
Utilisation de RS et compteurs
Étapes d'élaboration automatiques
Elargir le dessin de conception
Élaboration technique
Assistant technique
Ajustage des longueurs de mailles
Règles
Créer nouvelles règles
Conditions et actions
Info assistant technique: <Nom du dessin>
Assistant technique (message final)
Tableau des solutions
Elaboration de la technique pas à pas
Signification Valeur 1
Evaluation de la valeur 1
Signification Valeur 2
Contrôle Sintral (programme)
Barre de menu (contrôle Sintral)
Barre d'outils (contrôle Sintral)
Boîtes de dialogue (contrôle Sintral)
Terminer le Contrôle Sintral
Configuration du programme
Zone de sortie PA-WKT
Placer les compteurs
Placer des rapports, compteurs de pièces, lisières
Définir le matériel
Définir les valeurs par défaut
A propos de Contrôle Sintral
Simulation...
Récapitulation
WKT
PA avant / PA arrière / PAI / PM avant / PM arrière
Sortie des compteurs
Guide-fil
Positions de guide-fils
Vue graphique
Sortie jacquard 1 - 8
Mode de visualisation
Echange de données
Exportation de données
Importation de données
Importer des modules
Importer Contrôle Sintral
Importer les données de Setup
Importer une coupe
Ligne 1 dans le Sintral
Extraire les fichiers jac/sin/set...
Comparaison de temps de tricotage
Barre de menu (comparaison de temps de tricotage)
Sortie de la comparaison de temps de tricotage
Diviser le dessin (splitsintral.exe)
Données Setup
Historique
Comparaison de Setup1 et Setup2
Utiliser Setup1 ou Setup2
Lire le programme de tricotage
Editeur de Setup1
Onglet NP 1..50 / 51..100
Onglet NPS 1..50/51..100
Onglet PNP 1..50/51..100
Onglet WMF
Onglet YD
Onglet KI/K<;<;
Onglet MSEC
Onglet Ua/Ub
Contrôle de la longueur du fil
Roues de mesure (Rubrique)
Entrer la longueur de la maille (rubrique)
Editeur de Setup2
Aperçu de l'éditeur du Setup2 sur la CMS
Appeler l'Éditeur de Setup2 sur la machine
Aides d'entrée
Ajouter une ligne
Activer ou désactiver les outils de tableau
Outils de tableau
Outils de fichier
Reprendre une modification dans d'autres dessins
Activer et désactiver l'affichage des valeurs actives "Don't Care"
L'éditeur du Setup2 sur le M1plus
Barre d'outils
Barre de menu
Ajouter une ligne
Caractère spécial en commentaires de Setup2
Tirage
WMF (onglet)
W+F (onglet)
WM% WMK% (onglet)
Onglet WBF - tirage à bande
Guide-fils
YD / YDI (onglet)
YC / YCI (onglet)
YC / YCI (onglet)
Y:Oa-b (onglet)
Y:Ua-b / Y:Ncc (onglet)
Y:Ncc (onglet)
YPI (onglet)
Largeur (onglet)
Longueur de la maille
NP (Onglet)
PNP (Onglet)
NPS (Onglet)
NPR (Onglet)
NPGK (Onglet)
Vitesse du chariot
Commutateur de rapport
Longueur du fil
Réglages de base
Valeurs de correction
Données du fil
NP (Mode de tricotage)
Fournisseurs
Y -> Groupe (onglet)
SFOINIT (onglet)
SFOI (onglet)
Chevalement
Presse-trame
Divers
Mode données et mode fichier
Editeur Sintral (UltraEdit-32)
Réglages dans l'éditeur Sintral (UltraEdit-32)
comparer des fichiers sin, jac, set
Éditeur Sintral
Barre de menu (éditeur Sintral TC)
Barre d'outils (éditeur Sintral TC)
Combinaisons de touches (éditeur Sintral TC)
Caractères non valables dans le Sintral
Charger le système d'exploitation des machines depuis le M1plus
Charger les fichiers de dessin depuis le M1plus
Ajuster les cames de chute avec des programmes du M1plus
Liste de fils pour ajuster les cames de chute
Ajuster les cames de chute CMS OKC avec Setup2
STOLL Knit Memory Card (KMC)
Barre de menu (KMC)
KMC
Ouvrir conteneur
Ouvrir KMC
Nouveau conteneur
Fermer
Formater
Réorganiser
Copier dans le conteneur
Copier sur KMC
Imprimer
Aperçu avant impression
Configuration de l'imprimante
Options
Taille de la police
Liste de fichiers
Quitter
Édition
Copier fichier(s)
Coller fichier(s)
Effacer le presse-papiers
Enregistrer les fichiers dans un conteneur
Enregistrer les fichiers de la KMC sous
Renommer fichier(s)
Ouvrir/modifier les fichiers
Créer système
Conversion de format d'image Stoll-NT vers Stoll
Supprimer le ou les fichiers
Supprimer tous les fichiers
Sélectionner tous les fichiers
Désélectionner tous les fichiers
Spécial
A propos de KMC
Mise à jour de l'affichage
Restauration de fichiers effacés
Interrogation avant effacement de fichiers?
Affichage
Barre d'outils
Barre d'état
Tout afficher?
Fenêtre
Nouvelle fenêtre
Cascade
Mosaïque verticale
Classer les icônes
Liste des fenêtres ouvertes
Point d'interrogation (?)
A propos de
Rubriques d'aide
Barre d'outils (KMC)
Combinaisons de touches (KMC)
Menu contextuel (KMC)
Boîtes de dialogue (KMC)
Formater la KMC
Sélection protection KMC
Options
Sélection fichier conteneur
Copier sur KMC
Création de système T11
Déterminer les attributs du fichier dessin
SELAN
Explorateur de machines
Barre de menu (Explorateur de machines)
Quitter
Copier
Coller
Effacer
Tout marquer
Standard
Dessiner
Appel général
Barre d'état
Symboles Online-Offline
Couche d'icônes rectangles
Sélectionner les icônes rectangles
Dessiner des icônes rectangles verticales
Dessiner des icônes rectangles horizontales
Actualiser
Options...
A propos de l'explorateur de machines...
Barres d'outils (explorateur de machines)
Standard
Appel général
Dessiner
Menu contextuel (machines Stoll)
Grands symboles
Petits symboles
Liste
Details
D'après le nom
Classer automatiquement
Créer une machine client
Caractéristiques
Menu contextuel (machines client)
Details
Selon l'ID Online
Renommer
Charger les données dans la machine...
Sauvegarder les données de la machine
Online
Disponibilité Online
Outils Online...
Grouper appel général Online...
Définir Online comme standard
Caractéristiques
Régler l'heure
Boîtes de dialogue (explorateur de machines)
Créer une nouvelle machine client
Caractéristiques de: <Nom de la machine (Machines Stoll)>
Onglet Généralités
Onglet fonctions système
Onglet Presse
Charger les données dans la machine
Sauvegarder les données de la machine (ST211 - ST468)
Sauvegarder les données de la machine (OKC)
Fonctions supplémentaires
Définir un groupe d'appel général
Caractéristiques de: <Nom de la machine (Machines client)>
Onglet Généralités
Onglet fonctions système
Onglet Options
Onglet Opération en tandem
Onglet Paramètres Online
Onglet Données de la machine
Onglet Sécurité des données
Onglet Presse
Options (explorateur de la machine)
Relier à une autre base de données (explorateur de la machine)
Fournisseurs
EFS 820/920 Communication avec CMS
Informations générales pour la programmation EFS
Sintral Ordre DEVOUT
Utilisation de l'ordre DEVOUT avec le M1plus
Commande via adaptateur "Sorties commutables"
Installation et utilisation du Installation SINTRAL Crypto Tool
Le SINTRAL Crypto Tool
Le dessin codé
Pour changer de langue
Pour élaborer et gérer les tâches de codage
Le profil de codage
Vue d'ensemble de l'EVP
Sur la machine.
EVP et le comportement de la machine
Extended Value Package "PPS-Connector" (Production Planning System)
Dans le STOLL WEBSHOP
Pour installer le SINTRAL Crypto Tool
Pour coder des dessins
Pour créer une clé de machine sur la machine
Pour rendre une clé de machine non valide
M1plus Handling+Programming
Introduction au M1plus
Adapter l'interface de M1plus
Mini-clavier
Dessin structuré
Élaborer le dessin
Dessiner une structure
Dessiner avec des couleurs
Élargir le dessin
Terminer, sauvegarder et tricoter le dessin
Structure des données et supports de stockage
Système de fichiers
Setup1 - Setup2
Modifier les paramètres du dessin dans le dessin structuré
Les colonnes de commande
Symboles des colonnes de commande
Modifier les réglages standard pour la longueur de maille
Les différentes possibilités de modifier la longueur de maille
Modifier les réglages standard pour le tirage du tricot
Les différentes possibilités de modifier les valeurs du tirage du tricot
Déterminer les valeurs prédéfinies pour le tirage auxiliaire
Les différentes possibilités de modifier les valeurs du tirage auxiliaire
Modifier les réglages standard pour la vitesse du chariot
Les différentes possibilités de modifier les valeurs de la vitesse du chariot
Déterminer les valeurs prédéfinies pour la correction du chevalement
Les différentes possibilités de modifier la correction du chevalement
Afficher et modifier les paramètres de dessin globaux
Dessin structuré avec des processus de report modifiés
Onglet Report dans la boîte de dialogue Configuration
Achever le dessin
Utilisation de couleurs de fils
Élaborer le dessin
Dessiner une structure avec des couleurs de fils
Achever le dessin
Utilisation de couleurs de guide-fils
Élaborer le dessin
Dessiner une structure avec des couleurs de guide-fils
Achever le dessin
Possibilités dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Tableau Champ de fil dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil :
Sélection dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Modifier la direction de fin de tricotage
Modifier le module pour le tricotage en entrée / en sortie
Modifier l'entrelacement ou le nœud au début et à la fin
Reprendre les valeurs prédéfinies du guide-fil pour plusieurs champs de fil
Regrouper les champs de fil
Ajouter un nouveau guide-fil
Créer un nouveau champ de fil
PTS - Différentes longueurs de mailles dans une rangée technique
Élaborer et dessiner un dessin
Modifier les longueurs de mailles
Achever le dessin
Power Tension Setting - PTS
Modifier le type de machine / Remplacer les départs
Achever le dessin
Jacquards couleur avec différents envers
Élaborer un dessin
Dessiner un jacquard couleur avec différents envers
Modifications dans les zones de jacquard couleur
Achever le dessin
Structure avec jacquard couleur
Elaborer le dessin
Dessiner une structure et une bordure jacquard
Créer un Module Arrangement
Achever le dessin
Parties de dessin, modules et Co.
Parties de dessin
Modules
Rangées de dessin dans le module
Comportement lors de l'insertion des parties de dessin ou des modules
Ajustage de longueur avec rapports
Élaborer et dessiner un dessin
Définir les rapports d'ajustage de longueur
Ajustage de longueur avec rapports commutables
Ajustage de longueur avec rapports commutables plusieurs fois
Réglages pour les rapports
Achever le dessin
Ajustage de largeur avec des rapports
Rapports pour différentes largeurs (Tailles) :
Combiner ajustage de la largeur et de la longueur
Combiner les rapports pour la largeur et la longueur
Dessin intarsia
Réglages globaux dans la configuration
Élaborer et élargir un dessin intarsia :
Réglages spécifiques au dessin Configuration
Tableau Champ de fil dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil :
Sélection dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Réglages spécifiques au dessin dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil.
Influencer la direction du tricotage en entrée d'un guide-fil
Modifier la direction de départ d'un champ de fil
Modifier les réglages pour le tricotage en entrée et en sortie
Régler un entrelacement et un nœud au début et à la fin d'un champ de fil
Modifier les réglages pour Alimentation et Raccourcissement de l'élaboration du bord
Régler la gradation autorisée pour l'élaboration du bord
Autres possibilités de réglage
Réglages spécifiques dans les colonnes de commande
Achever le dessin
Intarsia avec arrière du réseau
Élaborer un dessin intarsia :
Insérer l'arrière jacquard et effectuer les autres réglages
Border Processing Jacquard / Net-end
Achever le dessin
Outil de dessin Argyle
Intarsia avec ponts de fil
Élaborer un dessin intarsia :
Réglages dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Achever le dessin
Détermination des valeurs de freinage pour guide-fils intarsia
Corriger le guide-fil intarsia avec YCI
Regrouper les champs de fil et définir l'ordre
Regrouper automatiquement les guide-fils dans la boîte de dialogue Configuration
Regrouper automatiquement les guide-fils dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Regrouper les guide-fils sélectionnés dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Définir l'ordre des guide-fils
Les explorateurs de modules du M1plus :
L'explorateur de modules Base de données
L'Explorateur de modules Dessin
multi gauge
Élaborer un dessin avec multi gauge
Achever le dessin
L'Explorateur de machine M1plus
Technique pétinet et technique bouche-trou avec rangées à vide
Élaborer et dessiner un dessin
Achever le dessin
Tricotage à plusieurs pièces
Tricotage à plusieurs pièces sur machines avec peigne :
Tricotage à plusieurs pièces sur machines sans peigne
Tricotage à plusieurs pièces pour CMS 822
Explorateur de modules Dessin : Modifier le départ inséré
Explorateur de modules Base de données : Modifier le départ Stoll
Copier le départ Stoll et le renommer
Renommer les modules et les éléments et les attribuer
Modifier le déroulement du tricotage du départ :
M1plus FullyFashion+Spezial
Créer des formes et des coupes
Dessin Fully Fashion : Manche
Règles pour une manche dans le mode de tricotage jersey
Créer un dessin avec une forme
Réglages supplémentaires pour Fully Fashion :
Achever le dessin
Modifier la forme dans la vue Icônes [base]
Modifier la forme de la vue Icônes [base] en largeur et en hauteur.
Achever le dessin
Variantes d'encolure
Dessin Fully Fashion : Structure avec encolure en V
Règles pour un devant dans le mode de tricotage jersey
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
Modifications dans la vue Icônes
Utilisation de guide-fil pour l'encolure
Valeur prédéfinie pour le guide-fil
Éditeur de coupe
Modifier les attributs de forme
Attributs standard
Éditer la coupe existante au format shv :
Éditer la coupe existante au format shp :
Créer une nouvelle coupe au format shv
Generate a new shape in the shp format
Edit New Shape
Dessin Fully Fashion : Forme avec encolure arrondie et chaînette
Règles pour un devant avec chaînette dans le mode de tricotage jersey
Modifier une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer un dessin avec une forme
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion : Gousset d'épaule
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
Modifications possibles des rangées de protection :
Dessin Fully Fashion : Jacquard
Règles pour une forme pour jacquard
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer un dessin sans forme et placer la forme :
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion : Mode de tricotage DF
Règles pour tricots sur deux fontures avec une forme
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer un dessin sans forme et placer la forme
Create Intarsia Motif
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion : Devant de gilet avec bande tubulaire
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Fully Fashion : Variantes d'élaboration de la forme
Créer des dessins sans forme
Ouvrir une forme et la positionner
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion : Top avec brides
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer un dessin et placer une forme
Achever le dessin
ShapeSizer
ShapeSizer: Définir le rapport des mailles
ShapeSizer: Créer des tailles - graduer
ShapeSizer: Définir les gradation et la chaînette
ShapeSizer: Enregistrer le tableau des tailles
ShapeSizer: Modifier les réglages et fermer la boîte de dialogue.
Travailler avec les modules
Travailler avec des modules : Module sans rangées de mailles
Travailler avec des modules : Modules uniquement avec actions de report
Travailler avec des modules : Module de combinaison avec rapports
Travailler avec des modules : Module avec points de raccordement
Travailler avec des modules : Le module à gradations
Travailler avec des modules : Module conteneur technique
Dessin Fully Fashion : Épaule Française
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer un module conteneur technique pour les diminutions
Attribuer le module conteneur technique dans l'éditeur de coupe
Créer un dessin avec une forme
Achever le dessin
Travailler avec des modules : Module avec conditions de limite et module limite
Rangée de référence
Color Arrangement : Traitement des bords intarsia
Créer un dessin et un Color Arrangement avec symbole +
Achever le dessin
Color Arrangement for CMS 330/530 W: Weft Yarn with Weft Yarn Presser Feet in Different Structures
Generate Pattern and Color Arrangements
Complete the Pattern
Color Arrangement for CMS 330/530 W: Weft yarn with weft yarn presser foot
Generate pattern and Color Arrangement
Complete the Pattern
Color Arrangement for CMS 330/530 W: Selective weft yarn inlay with weft yarn presser foot
Generate pattern without shape
Draw basic pattern with the area for the weft yarn
Generate Color Arrangement
Two variants for knitting in or out the yarn carriers of the area with selective weft yarn inlay
Border Processing of the Area with Selective Weft Yarn
Pattern Examples for Border Processing
Complete the Pattern
Thèmes avancés - M1plus Fully Fashion - Spécial
Caractéristiques de module
Caractéristiques de module : Description
Caractéristiques de module : Rapports
Caractéristiques de module : Jauge
Caractéristiques de module : Technique
Caractéristiques de module : Type de réseau JAC
Fonctions Sintral
Créer ou modifier une fonction Sintral
Utiliser les fonction Sintral
Paramètres des fonctions Sintral
Caractères non valables dans le Sintral
Comb activity with RS17
Create Pattern
Settings for the use of the comb
Complete the Pattern
Function sequence Comb with RS17
Le travail avec des séquences
Diviser un programme de tricotage
Color Arrangement : Poche de chemise
Dessin et Color Arrangement pour une poche de chemise avec 2 guide-fils
Module à gradation : chaînette pour poche de chemise
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion: Décolleté en V avec bande tubulaire
Élaborer des modules de masquage
Élaborer une coupe et attribuer des attributs
Further Possibility of Narrowing Attributes
Créer un dessin avec une forme
Achever le dessin
Propre module jacquard
Jacquard 3 couleurs avec report
Créer ses propres modules jacquard
Élaborer un dessin
Achever le dessin
Jacquard relief 2 couleurs avec arrière du réseau 1x1
Créer un module jacquard
Élaborer un dessin
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion: Côte 2x2 -V- avec module Stoll
Règles pour une forme dans le mode de tricotage côte 2x2
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion: Côte 2x2 -V- avec module propre
Créer des modules de masquage propre
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Possibilities with a narrowing edge with the stitches above
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion: 2x1_Côte
Règles pour une forme dans le mode de tricotage 2x1
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion: Variante de la côte 2x1
Règles pour une forme dans le mode de tricotage 2x1 - Variante
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme - Variante
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion: Bande tubulaire à recouvrement
Créer des modules de masquage pour bande tubulaire
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Créer des Color Arrangements
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion: Encolure arrondie avec col tricoté
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer un dessin et placer une forme
Créer des Color Arrangements
Élaborer le dessin manuellement
Corriger des dessins avec forme découpée
Corriger le dessin élargi
Achever le dessin
Dessin Fully Fashion: Tricoter dans le chevalement
Comportement de sélection jacquard dans la fonture arrière
Élaborer et dessiner un dessin
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus et la placer
Achever le dessin
Color Arrangement: Entrelacement intarsia avec flottage
Élaborer un dessin intarsia :
Créer un Color Arrangement pour entrelacement intarsia
Achever le dessin
Jupe avec plissé
Variante 1 : Jupe avec plissé
Créer des rapports de longueur
Achever le dessin
Variante 2 : Jupe avec plissé
Créer un motif et des rapports de longueur
Achever le dessin
Variante 3 : Jupe avec plissé
Autre possibilité : Début du fil élastique
Achever le dessin
Fully Fashion-Pattern: Knitting mode Double Jersey with 1x1 Selvedge
Rules for double jersey fabrics with 1x1 selvedge
Fade-out and narrowing modules for 1x1 selvedge
Creating shape
Allocate modules for the selvedge
Generate pattern without shape and position shape
Complete the Pattern
Fully Fashion-Pattern: Narrowing with Additional Beds
Rules for the creation of double jersey fabrics with additional beds
Create the shape in the M1plus Shape Editor
Create the pattern and position the shape
Complete the Pattern
Dessin intarsia
Generate own binding/ knots modules
Stoll-devoré knit® with Fully Fashion
System default and settings for devoré
Generate motif and shape
Generate a fade-out module
Apply shape and insert Jacquard
Possible jacquard selection with 2-colored motifs (devoré knit / plush)
Complete the Pattern
Stoll-devoré knit® - knitting technique with Intarsia
System default and settings for devoré
Generate devoré motif with intarsia:
Generate Color Arrangement for Devoré- Intarsia
Settings in the Yarn Field Allocation dialog box
Complete the Pattern
Stoll-devoré knit® with twill and plush
System default and settings for devoré and plush
Generate devoré motif with plush
Possible jacquard selection with 3-colored motifs (devoré knit / plush)
Complete the Pattern
Fully Fashion-Pattern: Fair Isle Narrowing with Float Jacquard
Fair Isle Narrowing
Create the shape in the M1plus Shape Editor
Create the pattern and load the shape
Draw the motif
Complete the Pattern
Fully Fashion: Fair Isle Narrowing with Structure
Create a pattern and draw the motif
Draw-in and cut out narrowing steps
Create and load shape
Correct narrowings
Complete the Pattern
M1plus Knit and Wear
Stoll-knit and wear® on the M1plus Pattern Workstation
Etapes de l'élaboration du dessin
General information on Stoll knit and wear® technique
k&w shape: Managing and basic rules for generating
Possibilities for pattern generation with k&w
Overview of the knitting modes and shapes
k&w patterns with shapes from the ShapeSizer
ShapeSizer: Raglan with neck gore
Generate Pattern without Shape
Create the shape in the ShapeSizer and open it in the pattern
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
ShapeSizer: Saddle shoulder with neck gore
Generate Pattern without Shape
Create the shape in the ShapeSizer and open it in the pattern
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
ShapeSizer: Inserted sleeve with shoulder gore and V-neck
Generate Pattern without Shape
Create the shape in the ShapeSizer and open it in the pattern
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
ShapeSizer: Raglan with Fair Isle narrowing technique and neck gore
Generate Pattern without Shape
Create the shape in the ShapeSizer and open it in the pattern
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Edit markings
Narrowing, widening and binding-off types
Use different narrowing types
Multi-step narrowing / Doubling
Use different widening types
Use different binding-off types
Generate own k&w modules
Allocate and display knitting layers / column layers
Mirroring module
Generate and edit mirroring modules
Help functions for the pattern design generation
Possibilities in the Mirror k&w Design to Knitting Layer L1 dialog box
Module Explorer of Database with Stoll knit and wear®
Settings in Configuration k&w dialog box
Knitting Zones k&w tab
Onglet Report (k&w)
Intarsia k&w and Intarsia all needles TC-T k&w tab
Comb, Clamping tab
Additional settings k&w tab
Generate k&w pattern with the Shapewizard
Shapewizard: Combine shape elements
Shapewizard: Raglan with neck gore
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: raglan
Create shape: Raglan with neck gore
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Open shape
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Shapewizard: Saddle shoulder with 2x2 rib
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: saddle shoulder
Create shape: Saddle shoulder with 2x2 rib
Generate your own container module mirroring for fading out
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Open shape
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Shapewizard: Cardigan with inserted sleeve
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: Inserted sleeve
Create shape: Cardigan with inserted sleeve
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Lay shape on
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Working with the Shape View
Presentation in the Shape View
Shape tools in the shape view
Edit shape in the shape view.
Shapewizard: Waistcoat with V-neck
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: Waistcoat with V-neck
Create shape: Waistcoat with V-neck
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine k&w Arrangements
Open shape
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Shapewizard: Short sleeve with V-neck
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: Inserted short sleeve
Create shape: Short sleeve with V-neck
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Draw structure and generate fade-out module
Open shape
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Short sleeve/short body
Shapewizard: short body with inserted and linked sleeve
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: Short body
Create shape: short body with inserted and linked sleeve
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Open shape
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Shapewizard: F-Shoulder Sleeve
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: F-Shoulder Sleeve
Create shape: F-Shoulder Sleeve
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Open shape
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Shapewizard: slipover
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: slipover
Create shape: slipover
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine k&w Arrangements
Open shape
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Shapewizard: Saddle shoulder with V-neck and narrowed collar
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: Saddle shoulder with V-neck and collar
Create shape: Saddle shoulder with V-neck and narrowed collar
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Open shape
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Shapewizard: Raglan with neck gore
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: raglan
Create shape: Raglan with neck gore
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Edit markings
Complete the pattern
Rules for knit and wear® shapes
k&w starts in the overview
Combine and position the individual shapes to form a k&w shape:
Overview of the k&w Arrangements in the Module Explorer of Database
k&w pattern with manual allocation of k&w Arrangements
Shape view: Raglan with V-neck
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: raglan
Create shape: Raglan with V-neck and collar
Load and position the shape elements
Draw-in the k&w Arrangements manually: Raglan with V-neck
Cut out the shape and complete the pattern
Shape view: Inserted sleeve with V-neck
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: Inserted sleeve
Create shape: Inserted sleeve with V-neck
Load and position the shape elements
Draw-in the k&w Arrangements manually: Inserted sleeve with V-neck
Cut out the shape and complete the pattern
Shape view: Saddle shoulder with V-neck
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: Saddle shoulder with V-neck
Create shape: Saddle shoulder with V-neck
Load and position the shape elements
Draw-in the k&w Arrangement manually: Saddle shoulder with V-neck
Cut out the shape and complete the pattern
Shape view: Waistcoat with V-neck
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: Waistcoat with V-neck
Create shape: Waistcoat with V-neck
Load and position the shape elements
Draw-in the k&w Arrangement manually: Waistcoat with V-neck
Cut out the shape and complete the pattern
k&w Arrangement Editor
Knitting Rows and Additional Rows in the k&w Arrangement Editor
Knit
Narrowing
Widening
Width Adjustment
Yarn Carrier May Not Change the Layer
Knit off Gore
Insert Linking-Off Markings on Previous Shape Row
Delete Knitting from Previous Knitting Cycle
Connection of tubes
Knots connection of tubes
Cycles in the k&w Arrangement
Define attributes in the k&w Arrangement Editor
Editeur de Color Arrangement
Möglichkeiten zum Erstellen von Color Arrangements
k&w-Muster mit Color Arrangements
Shapewizard: Raglan with neck gore
Generate Pattern without Shape
Create shape: Raglan with neck gore
Shapewizard: Load shape elements
Shapewizard: Docking points for raglan
Lay on k&w shape and position it
Generate Color Arrangements based on k&w Arrangements
Cut out k&w Shape
Space the Suspending Rows Newly
Draw in a Structure after Cutting out
Créer un Module Arrangement
Complete the pattern
Shapewizard: Raglan with intarsia
Generate Pattern without Shape
Create shape: Raglan with neck gore
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Open, position shape and draw-in intarsia motif
Generate Color Arrangement
Complete the pattern
Shapewizard: Raglan with intarsia
Generate Pattern without Shape
Create shape: Raglan with neck gore
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Open, position shape and draw-in intarsia motif
Color Arrangements im Modul-Explorer Datenbank erstellen
Complete the pattern
Shapewizard: Raglan with Intarsia in the Sleeve
Generate Pattern without Shape
Create shape: Raglan with neck gore
Shapewizard: Load shape elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Lay-on and position the shape and draw-in the motif
Modify lokal k&w Arrangements
Calculate Color Arrangements
Cut-out shape
Complete the pattern
Shapewizard: Raglan with Intarsia in the Sleeve
Generate Pattern without Shape
Create shape: Raglan with neck gore
Shapewizard: Load shape elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Lay-on and position the shape and draw-in the motif
Modify lokal k&w Arrangements
Calculate Color Arrangements
Cut-out shape
Complete the pattern
Shapewizard: Saddle Shoulder with Pockets
Generate Pattern without Shape
Create shape: Saddle Shoulder with Pockets
Modify the Stoll k&w Arrangement
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Load and position the shape and draw-in the pockets
Calculate Color Arrangements
Complete the pattern
Weitere k&w-Muster
Shapewizard: Hose
Muster ohne Form erstellen
Form erstellen: Hose
Shapewizard: Schnittelemente laden
Shapewizard: Verbindungspunkte und k&w Arrangements ermitteln
Form öffnen
Form positionieren, ausschneiden und Muster expandieren
Form positionieren und anwenden: Hose
Form korrigieren: Hose
TC-T: Narrowing, widening and binding-off types
TC-T: Narrowing types
TC-T: Widening types
TC-T: Binding-off types
M1plus k&w - Stamping out
Stoll Database of Pattern
Règles pour le découpage à la matrice
Valeurs prédéfinies pour le découpage à la matrice pour les techniques spéciales
Stamping out: Raglan with Different Gorings
Creating shape
Generate Pattern without Shape
Loading and Positioning the Shapes
Adjustments in the Symbol view [basic]
Draw-in gore in the shape element
Generate and insert Color Arrangements
Cut out the shape and complete the pattern
Shapewizard: Raglan with neck gore
Generate Pattern without Shape
Rules for generating a shape: raglan
Create shape: Raglan with neck gore
Shapewizard: Load Shape Elements
Shapewizard: Determine docking points and k&w Arrangements
Open shape
Position and cut-out the shape and expand the pattern
Complete the pattern
Stamping out: Sweater with Structure Knitted Across the Grain
Creating shape
Generate Pattern without Shape
Loading and Positioning the Shape Parts
Editing in the Symbol View [Basic] Step by Step
Generate and insert Color Arrangements
Cut out the shape and complete the pattern
Stamping out: Kid Sweater
Creating shape
Generate Pattern without Shape
Loading and Positioning the Shape Parts
Editing in the Symbol View [Basic] Step by Step
Generate and insert Color Arrangements
Cut-out Shape and Complete the Pattern
k&w Training Documents
k&w File Managing and Basic Rules of Generating
ShapeWizard and Shape Display
Generate raglan with the ShapeWizard
Raglan with collar and neck gore
Basic rule: Raglan with collar and neck gore
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and Position Shape
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
Raglan with V-neck
Basic rule: Raglan with V-neck
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and Position Shape
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
Raglan cardigan with collar and neck gore
Basic rule: Raglan cardigan with collar and neck gore
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and Position Shape
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
Tailored raglan with collar and neck gore L0/L1
Basic rule: Tailored raglan with collar and neck gore L0/L1
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and Position Shape
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
Shape elements
Shape elements in the raglan
Generate saddle shoulder with the ShapeWizard
Saddle shoulder (3:1:3) with collar and neck gore
Basic rule: Saddle shoulder (3:1:3) with collar and neck gore
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and Position Shape
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
Saddle shoulder (2:1:2) with collar and neck gore
Basic rule: Saddle shoulder (2:1:2) with collar and neck gore
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and Position Shape
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
Saddle shoulder (2:1:2) with crew neck
Basic rule: Saddle shoulder (2:1:2) with crew neck
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and Position Shape
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
Length compensation body
Generate set-in sleeve with the ShapeWizard
Set-in sleeve with collar and neck gore
Basic rule: Set-in sleeve with collar and neck gore
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and Position Shape
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
Set-in sleeve with V-neck
Basic rule: Set-in sleeve with V-neck
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and Position Shape
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
Sleeve length compensation
Remaining narrowing in the inserted sleeve
Shoulder gore in the set-in sleeve
Exchange k&w Arrangement
Generate French shoulder with the ShapeWizard
French shoulder with collar and neck gore L0/L1
Basic rule: French shoulder with collar and neck gore L0/L1
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and Position Shape
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
French shoulder with V-neck
Basic rule: French shoulder with V-neck
Step 1: Creating shape
Step 2: Loading and Adjusting Shapes in the ShapeWizard
Step 3: Set docking points
Step 4: Generate k&w file
Step 5: Create basic k&w pattern
Step 6: Open and position k&w file
Step 7: Cut
Step 8: Expanding and completing
Shoulder gore in French shoulder
Remaining narrowing in French shoulder
Shape elements in French shoulder
Narrowing, widening and binding-off types
Use different narrowing types
Multi-step narrowing / Doubling
Use different widening types
Use different binding-off types
k&w Basic Pattern
Knitting layers
Allocate and display knitting layers / column layers
Positioning and presentation
Mirror k&w Design to Knitting Layer L1
k&w Shape Pattern
k&w Options for Cut-out
Insert/Replace k&w Start
Yarn field settings
k&w Expanded Pattern
k&w Correction of Widening
k&w Starts in Overview
M1plus Shoes
General information
Fournisseurs
EFS 820/920 Communication avec CMS
Informations générales pour la programmation EFS
Sintral Ordre DEVOUT
Utilisation de l'ordre DEVOUT avec le M1plus
Commande via adaptateur "Sorties commutables"
Conversions de chutes
Tenue en bas par fonction cueillage
Came de chute séparée
Other accessories
Fibres chimiques
Numérotation du fil
Système longueur
Système poids
Formules de conversion
Tableau de conversion
Fibres chimiques
General information on pattern creation
Creating patterns controlling the cast-off function via RS17
Control cast-off fabric via RS17 and piece counter (counter #100)
Knitting sequences with different structures [Leporello]
Color Arrangements for further knitting sequences
Pattern 1: Basic pattern Jacquard with different structures without shape
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
Pattern 2: Basic pattern Jacquard with different structures with shape
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Modifier la forme dans la vue Icônes [base]
Modifier la forme de la vue Icônes [base] en largeur et en hauteur.
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
General information for gore technique with tubular structures.
Pattern 3: Basic pattern gored with separate front toe and tongue
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Modifier la forme dans la vue Icônes [base]
Modifier la forme de la vue Icônes [base] en largeur et en hauteur.
Draw basic pattern
Achever le dessin
Pattern 4: Sickle shape 1
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Pattern areas with Color Arrangements
Achever le dessin
Pattern 5: Sickle shape 1 with separate toe cap and tongue
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Pattern areas with Color Arrangements
Achever le dessin
Pattern 5a: Toe cap and tongue
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
Pattern 5b: Toe cap and tongue
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
Pattern 6: Sickle shape 2 with structure
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
Pattern 7: Tool bag
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
Pattern 8: Leporello Box
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Créer des dessins sans forme et ouvrir une forme
Achever le dessin
M1plus Autarkic Direct Feed - ADF
Généralités
Distances entre les guide-fils intarsia
Structure jersey avec point d'ornement
Élaborer un dessin
Créer un point d'ornement
Réglages dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Achever le dessin
Intarsia avec Ajouré
Élaborer un dessin
Faire le dessin de base
Créer un Color Arrangement
Réglages dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Achever le dessin
Intarsia avec différentes serres de la maille
Élaborer un dessin
Faire le dessin de base
Créer un Color Arrangement
Réglages dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Achever le dessin
Vanisage Renversé
Élaborer un dessin
Faire le dessin de base et définir les couleurs de vanisage
Dessiner des couleurs de vanisage dans le dessin
Achever le dessin
Intarsia combiné à un Vanisage Inversé
Élaborer un dessin
Faire le dessin de base
Créer un Color Arrangement
Réglages dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Achever le dessin
Vanisage sélectif
Créer des dessins sans forme
définir les couleurs de vanisage et dessiner le dessin de base
Élaboration du bord Vanisage sélectif
Réglages dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Achever le dessin
Vanisage sélectif combiné à un vanisage renversé
Élaborer un dessin
définir les couleurs de vanisage et dessiner le dessin de base
Élaboration du bord Vanisage sélectif
Réglages dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Achever le dessin
Stoll-ikat plating®
Élaborer un dessin
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Faire le dessin de base et définir les couleurs de vanisage
Dessiner des couleurs de vanisage dans le dessin et charger la forme
Achever le dessin
Combinaison Stoll-ikat plating® avec vanisage renversé
Élaborer un dessin
Faire le dessin de base et définir les couleurs de vanisage
Muster fertigstellenAchever le dessin
Intarsia avec Couture d'Ornement
Élaborer un dessin
Faire le dessin de base
Créer des Color Arrangements
Réglages dans la boîte de dialogue Attribution des champs de fil
Achever le dessin
Point d'ornement avec flottage sur l'avant
Élaborer un dessin
Faire le dessin de base
Créer des Color Arrangements
Achever le dessin
Fil de trame - Insertion avec le report avec/sans le presse-trames
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer un dessin avec une forme
Faire le dessin de base
Color Arrangement : Deux possibilités pour l'insertion du fil
CA #1: Fil de trame et fil de fond ont la même épaisseur
CA #2: Fil de trame et fil de fond ont une épaisseur différente
Achever le dessin
Fil de trame sur l'ADF 530-32 W
Particularités de l'ADF 530-32 W
Modes opératoires des presse-trames
Activer et désactiver la presse
Élaborer un dessin
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Faire le dessin de base
Fonction / programmation du presse-trame
Créer un Color Arrangement
Autre possibilité pour la création de dessin
Achever le dessin
Schuss-Einstreifer Korrekturen ESCI
Fil de trame + presse-trames - semi-tubulaire vanisé
Créer des dessins sans forme
Définir les couleurs de vanisage et les dessiner dans le dessin de base
Créer un Color Arrangement
Achever le dessin
Fil de trame + presse-trame - semi-tubulaire vanisé + structure
Créer des dessins sans forme
Définir les couleurs de vanisage et les dessiner dans le dessin de base
Dessiner la structure
Créer un Color Arrangement
Achever le dessin
Insertion sélective du fil avec presse-trame
Créer des dessins sans forme
Faire le dessin de base avec zone pour l'insertion du fil de trame
Créer un Color Arrangement
Deux variantes pour début/fin du tricotage des guide-fils pour la zone avec insertion sélective du fil
Élaboration du bord de la zone avec insertion sélective du fil de trame
Exemple de dessin pour l'élaboration du bord
Achever le dessin
Intarsia DF avec l'utilisation de presse d'entrée
Fonctionnement du presse d'entrée
Élaborer un dessin
Faire le dessin de base
Créer un Color Arrangement
Changement manuelle de la dessin de base pour le presse d'entrée
Muster fertigstellenAchever le dessin
Zusätzliche Themen
Intarsia mit grobem Bereich
Muster erstellen
Grundmuster zeichnen
Color Arrangement erstellen
Einstellungen im Dialog Garnfeldzuordnung
Muster fertigstellen
Schussfaden I-Variante
Muster erstellen
Grundmuster zeichnen
Color Arrangements erstellen
Muster fertigstellen
Côte 2x2 vanisée
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer un dessin avec une forme
Faire le dessin de base et définir les couleurs de vanisage
Achever le dessin
Fil de trame - Insertion avec le tricotage
Élaborer un dessin
Faire le dessin de base
Achever le dessin
Reprise avec course des guide-fils inversée
Créer une forme dans l'éditeur de coupe M1plus
Créer un module conteneur Technique pour augmentations et l'attribuer à la forme
Créer un dessin avec une forme
Achever le dessin
Séquence de tricotage après l'élaboration technique
Function / programming of the weave-in presser foot
Alimentation du fil Intarsia
Intarsia with Yarn Carrier Type 2 (OIFF) - Machine and M1plus
Intarsia-Fadenführer Typ 2 für OKC - Maschinen
Maximale Bestückung der Fadenführer-Schienen - 2x16
Einstellungen an der Maschine OKC und der M1plus
Ermittlung der Bremswerte für Intarsia-Fadenführer an der Maschine
Abstände der Intarsia-Fadenführer bei der Programmierung
Möglichkeiten der Fadenführerschienen-Belegung
Globale Mustereinstellungen für Intarsia
Global Parameters: Anzahl Musterreihen, ab der ausgestrickt wird
Global Parrameters: Anzahl Nadeln, ab der eingestrickt wird
Global Parameters: Bindung Intarsia / Spickel
Global Parameters: Randbearbeitung
Globale Parameter: Einstricken / Ausstricken
Bremswert für Intarsia-Fadenführer ermitteln
Kit à vaniser
Guide-fil à étrier double
Régler les guide-fils à double étrier
Enfiler les guide-fils à double étrier
Exemple de dessin à vaniser
Réglages sur le M1
Spare parts
Chariot du guide-fil de vanisage
Exemple de dessin à vaniser
Réglage
Réglages sur le M1 et sur la machine à tricoter
Spare parts
Support de bobines
Montage
Raccorder le support de bobines
Enfilage du fil
Spare parts
Plush Devices, Coarse and Fine
Dispositif peluche
Technique de tricotage
Assemblage du dispositif peluche
Assemblage - Bloc de chariot arrière
Assemblage - Bloc de chariot avant
Plush device
Knitting Technique
Motif thread - Changing the insert position
Adjusting
Settings on the M1 and on the knitting machine
Working with the plush device
Assembly of plush attachment
Assembly - rear carriage box
Assembly - front carriage box
What else you should know
Glossar
Stichwortverzeichnis